官期未满许宁亲，平日宦游无此恩。
雨遍公田及私亩，学书兼得问筠孙。
《逊自淮康酒官归觐逾旬而归送行二绝句·其一》全文
- 注释
- 官期：任职期限。
宁亲：回家陪伴亲人。
宦游：在外做官。
恩：特殊待遇。
公田：官家分配的农田。
私亩：个人的田地。
学书：学习书法。
筠孙：筠孙可能是人名，也指书法老师。
- 翻译
- 官职任期还未满，允许探亲陪伴家人
平时在外做官，从未享受过这样的待遇
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《逊自淮康酒官归觐逾旬而归送行二绝句》（其一）中的第一句。诗人以谦逊的口吻表达了自己在官任期未满之际获准回家探亲的意外之恩。他感慨平时在外为官，很少有这样的机会。接着，他描述了连公田和私田都沐浴着雨水的景象，寓意丰收，同时也暗指他在官职上有所作为。最后，他还提到在归乡期间得以向学问深厚的筠孙请教，体现了他对知识的追求和对家乡文化的尊重。
整体来看，这首诗情感真挚，既表达了对家庭亲情的珍视，也流露出对公务成就的自豪，以及对学术交流的向往，展现了诗人丰富的情感世界和人格魅力。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢