诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游三觉山》
《游三觉山》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[东]韵

白石路重重,萦纡势忽穷。

孤峰擎像阁,万木蔽星空。

世论随时变,禅怀历劫同。

良宵正冥目,海日上窗红。

(0)
拼音版原文全文
yóusānjuéshān
táng /

báishízhòngzhòngyíngshìqióng
fēngqíngxiàngwànxīngkōng

shìlùnsuíshíbiànchán怀huáijiétóng
liángxiāozhèngmínghǎishàngchuānghóng

翻译
白色的石阶层层叠叠,曲折蜿蜒似乎走到了尽头。
孤独的山峰托起佛像阁楼,成千上万的树木遮蔽了星空。
世俗的言论随时间而变,禅宗的心境却历经劫难保持相同。
美好的夜晚正适合闭目沉思,海上的日出把窗棂映得通红。
注释
白石路:用白色石头铺成的道路。
重重:一层又一层,形容多而重复。
萦纡:迂回曲折的样子。
势忽穷:好像突然到了尽头。
孤峰:单独耸立的山峰。
擎像阁:支撑着佛像的高阁。
万木:形容树木极多。
蔽星空:遮挡住了天空和星星。
世论:世俗的言论或观点。
随时变:随着时间而变化。
禅怀:禅宗的心境或情怀。
历劫同:经历无数劫难后仍然保持一致。
良宵:美好的夜晚。
冥目:闭上眼睛,沉思或静心。
海日:海上升起的太阳。
上窗红:照在窗户上,使窗户呈现出红色。
鉴赏

此诗描绘了一幅深山幽谷的图景,通过对自然景物的细腻刻画,展现了诗人内心的宁静与超然。开篇“白石路重重,萦纡势忽穷”表现了通往三觉山的道路曲折而又深邃,像是要引领读者进入一个隐秘的世界。紧接着,“孤峰擎像阁,万木蔽星空”则描绘了一座高耸入云的孤立峰峦,峰上或许有古老的庙宇,而周遭密布的树木遮蔽了夜空,使得星辰不再清晰可见。

在下片,“世论随时变”表达了世事无常的哲思,而“禅怀历劫同”则透露出诗人对于尘世变迁持有一种超然的心态,仿佛通过禅修来与悠久岁月对话。末两句“良宵正冥目,海日上窗红”描绘了夜深人静之时,诗人仍保持着警醒的状态,目光如炬,而在清晨,阳光透过窗棂洒落,一切都被涂抹上了温暖而明亮的色彩。

整首诗通过对自然景观的细致描写,传递出一种超脱尘世、与自然合一的意境。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

昆明湖上作

烟宫取便试停桡,仲月风光渐鬯韶。

松竹依然三曲径,柳桃改观六条桥。

帘掀晴旭寒回避,窗入漪澜影荡摇。

一例林丞司筦籥,往焉惭愧是刍荛。

(0)

登玉泉最高处

玉泉最高处,骋望远弥恢。

过雨愁全洗,清晨爽恰开。

肩舆凡几憩,虚阁得延陪。

绿野农欢在,青山画意堆。

不过消片刻,何事起层台。

留句白云表,今年初度来。

(0)

题养正图六十首·其三十四遣使质疑

鲁论传细君,授帝承宠遇。

遣使常质疑,研精穷理趣。

面咨乃未传,或亦同温树。

(0)

题养正图六十首·其五临朝四辅

道充与弼丞,环立咸惟圣。

得一已为艰,求四其奚称。

能不听朝乎,蒿目惕以敬。

(0)

再题惠山园八景·其五水乐亭

或戛鸣球或抟弦,林泉趣也中宫县。

烟霞岭畔依稀似,坐石临流忆去年。

(0)

御湖雨泛·其二

堤柳带烟看作绿,蹊桃含润意疑红。

不无清赏非存乐,乐在犁云锄雨中。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1