放翁游蜀十年回，病眼茫茫每懒开。
怪底酒边光景别，方红江绿一时来。
《荔子绝句二首·其二》全文
- 翻译
- 陆游在蜀地游历了十年后返回，因病眼睛模糊，常常懒得睁开。
他感到奇怪的是，在酒杯边的景象为何与以往不同，突然间江水变得鲜红，绿意盎然。
- 注释
- 放翁：陆游的号。
蜀：四川。
病眼：因病而视力不佳。
茫茫：模糊不清的样子。
懒开：懒得睁开眼看。
怪底：感到奇怪的是。
酒边：饮酒时。
光景别：景象不同。
方：才。
红江：红色的江水。
绿：绿色。
一时来：突然出现。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《荔子绝句二首（其二）》。陆游以放翁自号，他在蜀地游历了十年后返回，身体状况不佳，眼睛时常模糊，因此对周围的事物提不起兴趣。诗中他惊讶地发现，即使在饮酒时，光线和景色也与以往有所不同，江水变得鲜红，绿意盎然，仿佛焕然一新。这可能是由于诗人久别重归，心境变化，或者是季节更替带来的视觉感受。整首诗简洁而富有生活气息，表达了诗人对环境变迁的微妙感触。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
永安赖氏别业在寿春岩故称名胜戊子之秋余自大田言归而门人萧生汝培独骑追送薄暮经焉辄辱地主吉泉君偕游因赋二律·其一
主贤能倒屣，客倦此停镳。
洞壑云扃启，琴尊玉麈邀。
看棋仍扫石，把钓却过桥。
坐使烦嚣隔，寻真路不遥。
思良友
忆昔别良友，握手涕沾翰。
袅袅垂杨枝，临风讵忍看。
解我敝绨袍，无乃前路寒。
路寒易以涉，世味苦且酸。
援此玉轸琴，用以鬯我心。
我心不可破，海水汹以淫。
挂帆背郭去，惨淡谁知音。
吁嗟离别言，幽咽难更陈。
赠南大司马周卫老
金陵根本地，所守惟旧贤。
坦坦此君子，受知实缠绵。
非无微疴积，南国仰孚先。
连章未肯允，最后许暂旋。
严敕耳目臣，以时报公痊。
蔼蔼初春日，浩浩春江边。
款款却饯送，依依罔流连。
举动自典则，老成固无愆。
灼灼桃李花，成蹊本何言。
九河盛豪杰，黄发参人天。
东北兵未息，中原且多艰。
公自爱宗社，无为媚林泉。
不得杯酒别，众情何由宣。
禀度于群彦，兴言寄斯篇。