东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。
东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢。
《东门之杨》全文
- 拼音版原文全文
东 门 之 杨 先 秦 /诗 经 东 门 之 杨 ，其 叶 牂 牂 ，昏 以 为 期 ，明 星 煌 煌 。东 门 之 杨 ，其 叶 肺 肺 ，昏 以 为 期 ，明 星 晢 晢 。
- 注释
- 牂牂：风吹树叶的响声。
一说枝叶茂盛的样子。
昏：黄昏。
期：约定的时间。
明星：明亮的星星。
一说启明星，晨见东方。
煌煌：明亮的样子。
肺肺：枝叶茂盛的样子。
晢晢：明亮的样子。
- 注释2
①牂牂（zāng）：风吹树叶的响声。一说茂盛貌。
②昏：黄昏。期：约定的时间。
③明星：启明星，晨见东方。煌煌：明亮。
④肺肺（pèi）：同牂牂。
⑤晢晢（zhé）：同煌煌。
- 翻译
- 我依偎着东城门外小白杨，浓密叶片辉映着金色夕阳。约好黄昏时相会在老地方，却让我苦等到明星闪闪亮。
我来到东城门外白杨林边，晚霞映红了白杨浓密叶片。明明和人家约好黄昏见面，却让我苦等到星星嵌满天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而深远的画面，通过对比昏暗与明亮、叶子的轻柔与星辰的闪烁，表达了对美好事物的赞叹和向往。东门之杨，即东门外的杨柳树，其叶 牂牂、肺肺，形容其繁茂而有韵味。这两组重复的词汇，不仅展示了诗人细腻的情感，也强调了景物的美丽与生命力。昏以为期，明星煌煌/晢晢，则是夜晚和清晨的对比，昏指夜晚，期可能意味着等待或期待，而明星煌煌则展现出夜空中璀璨的星辰；至于晨光时分，星辰逐渐消失，其晢晢之状亦是诗人细致观察的结果。这首诗通过对自然景物的描写，传达了一种期待与欣赏美好的情怀，是一种质朴而深刻的情感表达。
- 作者介绍
-
诗经
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。朝代：秦
- 猜你喜欢
中元夜祭太一罢对月
今夕知何夕，白露涵秋空。
褰衣踏明月，如在琼瑶宫。
细数秋兔毫，桂树何玲珑。
当年谁所种，翳此天公瞳。
清光知人意，飞影入杯中。
流霞酌不尽，清光浩无穷。
我欲溯白云，一访东坡翁。
扁舟下赤壁，此乐将无同。
畴昔缟衣仙，化作羽衣僮。
酒酣邀我去，鹤背冷松风。
灵宫夜醮馀，香雾飞不起。
更衣步石坛，风露浩如洗。
月波走金蛇，入我清尊里。
引杯不复疑，弓影正如此。
夜深闻雁过，歘见巾落几。
松閒龙一吟，风庭应落子。
空中步虚声，隐隐犹未已。
跋武元直渔樵闲话图
两翁久忘世，木石以为徒。
偶然相值遇，风月应指呼。
废兴非吾事，胡为此区区。
但觉腹中事，似落纸上图。
一以我为渔，神游渺江湖。
一以我为樵，梦为山泽臞。
形骸随所寓，何者为真吾。
尚忘彼与此，况复朝市娱。
西风下落日，渡口炊烟孤。
无问亦无答，长笑归来乎。
和渊明拟古九首·其四
忆昔穆天子，侈意穷八荒。
昆崙入马蹄，蘧庐视明堂。
王母为之谣，白云何茫茫。
凭高俯九州，块如蚁聚场。
归来越河关，万坟压嵩邙。
遂令学仙子，闻风心激昂。
汉武千秋露，淮南八公方。
至今瑶池会，空为后代伤。