画版凌虚意欲仙，彩旗招入绮罗川。
阿谁借我鸦鸦版，一蹙须教蹙上天。
《梦中作》全文
- 翻译
- 画板凌空意境如仙，彩色旗帜招引进入华丽的世界。
谁能借我这乌黑的画板，让我皱眉也要皱到天边。
- 注释
- 画版：描绘画面的工具，这里指想象中的画板。
凌虚：升腾于空中，形容超凡脱俗。
意欲仙：意境像神仙一样超脱。
彩旗：色彩鲜艳的旗帜。
绮罗川：形容美丽如锦的河流或仙境。
阿谁：疑问词，谁。
鸦鸦版：乌黑的画板，可能象征着严肃或深沉。
蹙：皱眉，这里表示强烈的情绪表达。
须教：一定要，强迫。
蹙上天：皱眉头直到天边，夸张表达极度的决心。
- 鉴赏
这首诗名为《梦中作》，是宋代诗人曹勋的作品。从诗句中，我们可以感受到诗人梦境中的奇特想象和追求超凡的心境。"画版凌虚意欲仙"描绘了诗人梦中飞翔于空中的画面，仿佛借助画版升腾，意欲达到仙人的境界，展现出对自由与超脱的向往。"彩旗招入绮罗川"进一步渲染出梦境的绚丽色彩，如同进入了一个五彩斑斓的仙境。
"阿谁借我鸦鸦版，一蹙须教蹙上天"表达了诗人渴望得到力量或工具，让自己的梦境更为强烈，甚至能够通过蹙动（可能象征着努力或意志力）直达天际。这句诗富有动态感，体现了诗人积极向上的精神和对梦想的执着追求。
总的来说，这首诗以梦境为载体，展现了诗人超越现实的理想和对艺术境界的追求，语言简洁而意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢