诏从东海付南麾，戎乘前驱上将威。
异俗已传吾父至，斯文更咏我公归。
岁时职贡还朱绂，昼日恩光赐衮衣。
昔往今来亦何速，长亭杨柳尚依依。
《送桂州安抚余靖侍郎还京·其一》全文
- 注释
- 诏：皇帝的命令。
麾：指挥的旗帜，这里指将领。
戎乘：军队。
朱绂：古代官员的红色官服。
衮衣：古代帝王和高级官员的礼服。
长亭：古代路旁供行人休息的亭子。
依依：形容杨柳随风轻摆的样子，也含依恋之情。
- 翻译
- 皇帝的命令从东海传达给南方的将领，军队在他的引领下显示出强大的威势。
异国的风俗已经听说了父亲的到来，这次又吟唱着赞美我公归来的诗篇。
每年按时进贡归来，仍能穿着红色官服，白天里皇帝的恩惠赐予他华丽的礼服。
从过去到现在时间过得真快，长亭边的杨柳还在轻轻摇曳，似乎在依依不舍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李师中的《送桂州安抚余靖侍郎还京（其一）》，是一首送别诗。诗人以精炼的语言和深情的笔触，表达了对离去友人的依依不舍之情以及对其才能的赞赏。
“诏从东海付南麾，戎乘前驱上将威。”这两句开篇即展现了一种雄浑壮丽的气势。东海与南麾，指的是远方和边疆的地方，说明余靖侍郎受命于朝廷，从遥远的地方执行使命，显示出其职责之重要及地位之尊贵。“戎乘前驱上将威”，则描绘了他在军旅中的英勇与权威。
“异俗已传吾父至，斯文更咏我公归。”诗人通过“异俗”一词，暗示余靖侍郎所到之处文化习俗不同，但他的父亲或先辈已经在那里留下了深刻的影响。后半句“斯文更咏我公归”，则表明余靖侍郎不仅继承了家风，而且还要带回更多的文化成就。
“岁时职贡还朱绂，昼日恩光赐衮衣。”这两句写的是朝廷对余靖侍郎的赏识与厚待。“岁时职贡”意味着按照时节应送达的贡品，而“还朱绂”则是这些贡品被归还，象征着朝廷的恩赐无边。下句“昼日恩光赐衮衣”，则更直接地表达了皇帝对余靖侍郎恩泽如同明亮的太阳一般普照。
“昔往今来亦何速，长亭杨柳尚依依。”这两句转而表达了一种时光易逝、人事变迁的情感。昔日与今日相比，时间过得何其迅速，而“长亭杨柳尚依依”则是对即将离别场所的一种留恋之情。
整首诗通过对余靖侍郎功业的称颂和对其离去的不舍，展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
故蜀别苑在成都西南十五六里梅至多有两大树
昔年曾赋西郊梅，茫茫去日如飞埃。
即今衰病百事嬾，陈迹未忘犹一来。
蜀王故苑犁已遍，散落尚有千雪堆。
珠楼玉殿一梦破，烟芜牧笛遗民哀。
两龙卧稳不飞去，鳞甲脱落生莓苔。
精神最遇雪月见，气力苦战冰霜开。
羁臣放士耿独立，淑姬静女知谁媒。
摧伤虽多意愈厉，直与天地争春回。
苍然老气压桃杏，笑我白发心尚孩。
微风故为作妩媚，一片吹入黄金罍。
後一日复雨
一雨三日水抹堤，南村北村云凄凄。
天公约束龙反穴，不忍嘉谷沈涂泥。
日光清薄潦未缩，起视又叹行云西。
初才淅沥洒窗户，俄已湍泻鸣沟溪。
丰凶相乘若翻手，振救小缓辄噬脐。
穷阎腐儒不预此，且收芋栗宽儿啼。
甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子侄辈
我昔自蜀归，百年已过半。
观棋未终局，回视斧柯烂。
饱知山林乐，富贵何足换。
退休失健决，正坐闇且懦。
齿发日衰残，岁月难把玩。
萧朱尚或隙，籍湜固宜畔。
出门无一欣，抚事有三叹。
新年遂七十，推敬媿里閈。
眷眷惜兹夕，凛凛畏明旦。
豁然忽大笑，愁若春冰泮。
穷达真两忘，生死付一贯。
清尊既潋灩，硕果亦璀璨。
拥门纷鼓笛，上寿列童冠。
老翁亦忘疲，起舞影零乱。
不独夸痴顽，自足洗患难。
投床判宿酲，美睡到日旰。
- 诗词赏析