代邸横庚佐，商岩梦弼才。
萧公左右手，轩老上中台。
利见攀龙后，重明捧日来。
聊持枢柄族，旋运一陶坯。
师石兼为砺，形盐本和梅。
树容他语答，车问少阳回。
丕绩推时乃，宸歌续喜哉。
陈平安注意，邓禹退无猜。
焘社南邦重，轻裘太府开。
舍装宁晚计，行复坐公槐。
《金陵相公赴镇二首·其一》全文
- 注释
- 庚佐：才华横溢的人。
弼才：辅佐的才能。
萧公：重要人物。
轩老：年长而有威望的人。
攀龙：比喻追随权贵。
重明：光明的象征。
枢柄：权力核心。
陶坯：未经雕琢的陶土。
砺：磨刀石。
形盐：比喻艰难环境中的坚韧。
少阳：东方，早晨的太阳。
回：询问。
丕绩：伟大的业绩。
宸歌：皇帝的歌曲。
陈平安：人物名。
邓禹：历史人物,辅佐刘秀建立东汉。
焘社：国家的荣耀。
轻裘：轻便的皮衣。
舍装：放下行李。
公槐：官署前的槐树，象征官位。
- 翻译
- 代邸有才华横溢的庚佐，商岩之梦中显现出弼才的影子。
萧公如同左右手，轩老登上中枢高位。
在利见的引导下，如同攀附龙尾，重明捧着太阳而来。
暂且执掌权柄，如同转动陶土，塑造未来。
师石既是磨砺，形盐本就与梅子相融。
树木静待他人的言语回应，车轮询问着少阳的方向。
伟大的功绩顺应时代潮流，皇上的歌声充满喜悦。
陈平安谨慎行事，邓禹退出而不疑虑。
南方邦国因他而加重荣光，太府的大门因轻裘而敞开。
放弃旅途准备，行止于公槐之下，或许晚些也不迟。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家宋祁所作，名为《金陵相公赴镇二首》（其一）。从艺术风格和词汇使用来看，这是一首描写古代官员离别时的情景以及对友人的怀念之情的诗歌。下面是对这首诗的鉴赏：
诗中“代邸横庚佐，商岩梦弼才”两句，用了比喻手法，将人比作山川，表达了对朋友才华和品格的高度赞扬。“萧公左右手，轩老上中台”则描绘了一种宴席间的欢聚景象，传达了诗人对友情的珍视。
“利见攀龙后，重明捧日来”两句，通过对古代仙人的描述，表达了诗人对于友人能够如同神仙般地高瞻远瞩、洞察先机的期许。“聊持枢柄族，旋运一陶坯”则描绘了一种超脱世俗、自在飞扬的情怀。
“师石兼为砺，形盐本和梅”两句，通过对自然物象的比喻，表达了诗人对于朋友品格坚韧不拔以及谦逊如同梅花一般的赞美。“树容他语答，车问少阳回”则展现了一种悠闲自在的生活态度。
“丕绩推时乃，宸歌续喜哉”两句，通过对古代乐府诗的引用，表达了对于友情能够如同传统佳作般传颂后世的美好愿望。“陈平安注意，邓禹退无猜”则描绘了一种君子之交、心胸坦荡的情谊。
“焘社南邦重，轻裘太府开”两句，用了对历史事件的隐喻，表达了对于友情能够跨越时空、坚不可摧的美好祝愿。“舍装宁晚计，行复坐公槐”则描绘了一种超然物外、心境自在的情怀。
总体而言，这首诗通过对自然景观和历史事件的巧妙借用，以及对朋友才华和品格的高度评价，展现了深厚的友情和对美好事物的无限向往。诗人以其独特的艺术风格和丰富的情感，构建了一幅生动的画面，让读者仿佛能够与诗中的人物共同经历那份离别时的哀愁与深情。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢