诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送胡提干》
《送胡提干》全文
宋 / 陈宓   形式: 七言律诗  押[庚]韵

奇琛瑰赆满桐城,中有清冰一段明。

静室只知心可养,当官底患志难行。

三年两度承嘉话,百里无因诉别情。

预想山阴溪畔雪,扁舟访戴定寻盟。

(0)
拼音版原文全文
sònggān
sòng / chén

chēnhuánjìnmǎntóngchéngzhōngyǒuqīngbīngduànmíng

jìngshìzhīzhīxīnyǎngdāngguānhuànzhìnánxíng

sānniánliǎngchéngjiāhuàbǎiyīnbiéqíng

xiǎngshānyīnpànxuěbiǎnzhōu访fǎngdàidìngxúnméng

翻译
满城都是珍贵的宝物,其中藏着一段清澈如冰的光明。
在安静的屋子里,只觉得心灵可以得到滋养,但做官时却担心志向难以实现。
三年间两次承蒙您的亲切教诲,百里之外无从表达离别的伤感。
预先想象山阴溪边的雪景,我将乘小船去拜访戴安道,定会重申我们的友情。
注释
奇琛瑰赆:稀世珍宝。
满:充满。
桐城:地名,这里代指某地。
清冰一段明:比喻清明的心境。
静室:安静的房间。
心可养:心灵得以修养。
底患:忧虑、担心。
志难行:志向难以实现。
三年两度:两次,相隔三年。
嘉话:美好的教诲或话语。
诉别情:表达离别之情。
山阴溪畔:山阴县的溪边,这里可能指代友人所在地。
雪:象征纯洁或离别。
扁舟:小船。
访戴:拜访戴安道,古代文人常以他为榜样。
定寻盟:一定会寻找共同的约定或友谊。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓所作的《送胡提干》,表达了对友人胡提干的深深惜别之情以及对友情的珍视。首句“奇琛瑰赆满桐城”描绘了胡提干携带的珍贵物品充满了桐城,暗示其身份显赫或旅途所赠之物价值不菲。次句“中有清冰一段明”运用比喻,将这些礼物比作清澈透明的冰块,象征着胡提干的高洁品格和透明的为人。

第三句“静室只知心可养”进一步强调了胡提干内心的修养,即使在静谧的环境中,他也懂得如何培养自己的品性。第四句“当官底患志难行”则表达了对胡提干为官生涯的期许,希望他在仕途上能坚守志向,不畏艰难。

第五、六句“三年两度承嘉话,百里无因诉别情”回忆了与胡提干相处的美好时光,三年中多次深谈,如今分别在即,即使相隔百里也无法充分表达离别的不舍。最后一句“预想山阴溪畔雪,扁舟访戴定寻盟”以想象的方式描绘了未来相聚的画面,期待在山阴溪边的雪景中,乘舟拜访友人,重温旧盟,表达了对友谊的深深眷恋和对未来相聚的期盼。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对友人的赞赏、祝福以及对友情的珍视,同时也寓含了对友人仕途的期许。

作者介绍

陈宓
朝代:宋

(1171—1230)宋兴化军莆田人,字师复,号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税,知安溪县。宁宗嘉定七年,入监进奏院,上书言时弊,慷慨尽言。迁军器监簿,又上言指陈三弊。出知南康军,改南剑州,救灾济民,多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。
猜你喜欢

元日四首·其三

野俗誇占候,年芳比昨强。

值人春立早,加闰岁行长。

话绪及农切,杯巡次客忙。

援时从少饮,独后感流光。

(0)

题牡丹

琼楼高起彩云端,愁绝东风十二阑。

眼底看春春欲暮,玉人消息凤笙寒。

(0)

澹乐轩为孙都阃题

至澹古所尚,至乐人罕同。

何如贵戚里,却有颜巷风。

一尊注玄酒,五弦调素桐。

俯仰两无愧,坐觉尘虑空。

余怀企古澹,此道嗟未充。

愿言分所乐,一笑看冥鸿。

(0)

题尚朴翁卷

太古云已远,斯人独返淳。

有书閒白日,无梦落红尘。

鸟迹平沙晚,花香小径春。

澹然保终始,不愧葛天民。

(0)

田舍杂咏五首为梅庄诸处士赋·其一

名庄浑似习家园,绿树阴阴静掩门。

昨夜溪南春水涨,芹丝香处有河豚。

(0)

登五华寺戒上人楼

乘闲时倚远公楼,一段风烟豁醉眸。

山色遥连梁岳晚,潮声初涌海门秋。

酒旗城郭西风急,禾黍人家夕照收。

莫怪吟馀重回首,五云东北是神州。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1