昔随刘越石，今日独归时。
汾水风烟冷，并州花木迟。
荒庭增别梦，野雨失行期。
莫向山阳过，邻人夜笛悲。
《太原送许侍御出幕归东都》全文
- 拼音版原文全文
太 原 送 许 侍 御 出 幕 归 东 都 唐 /耿 湋 昔 随 刘 越 石 ，今 日 独 归 时 。汾 水 风 烟 冷 ，并 州 花 木 迟 。荒 庭 增 别 梦 ，野 雨 失 行 期 。莫 向 山 阳 过 ，邻 人 夜 笛 悲 。
- 翻译
- 从前跟随刘越石，如今独自归乡时。
汾河上空风烟凄冷，并州的花木也显得迟缓。
荒芜的庭院增添了离别的梦境，野外的雨打乱了行程计划。
不要再去山阳那边，邻家夜晚的笛声听起来格外悲伤。
- 注释
- 昔：从前。
随：跟随。
刘越石：历史人物，刘琨（字越石）。
独：独自。
归：回归。
汾水：古代河流名，今山西汾河。
风烟：指风和雾气，这里形容环境凄清。
冷：凄冷。
并州：古地名，今山西太原一带。
花木迟：花木因天气寒冷而生长缓慢。
荒庭：荒废的庭院。
别梦：离别之梦。
野雨：野外的雨。
失行期：错过预定的行程时间。
山阳：古代地名，指山的南面，这里可能指刘越石的故乡或某特定地点。
邻人：邻居。
夜笛：夜晚的笛声。
悲：悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位离别之情的景象。诗人昔日与刘越石一同行走，今日却独自归去，这种对比强烈地表达了孤独和留恋的情感。汾水的风烟显得冷清，而并州的花木则显得迟缓，这些意象都渲染出了诗人内心的寂寞与淡漠。荒庭中的别梦和野雨中的失期，更是对离别之痛的深刻描绘。最后，诗人告诫不要向山阳方向行进，因为邻人夜晚吹奏的笛子声中充满了悲凉。
整首诗语言质朴，情感真挚，通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于友人的深深留念和离别之痛的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和唐陶山明府修复唐伯虎墓
渊明神游桃花源，六如身住桃花坞。
不是人间第一流，难与桃花论宾主。
对花须把酒，对酒宜赋诗。
诗画游戏耳，工拙我不知。
大儿汉曼倩，小儿唐青莲。
尸解非所好，怕作懵憧仙。
前身桃花见花喜，故应埋骨桃花里。
三春红雨落纷纷，唯有此桃花不死。
前中丞，后明府，封值区区三尺土。
异代堪联侨札交，当时耻与绛灌伍。
明府来自桃花源，华胄遥遥本同祖。
出处虽殊兴趣同，唱和埙篪吾与汝。
歌新诗，酹清醑，仙不能言花应语。
乌石滩
滩声欲驱山，山势欲束滩。
水石本无情，相触因成喧。
悠扬止复作，决决还潺潺。
静听恍有会，天籁非人间。
梵呗流寒空，风松响层峦。
有时急瀑来，一泻云涛翻。
不知水何猛，磨得石尽圆。
磊磊错鹅卵，其色黄朱殷。
或作大篆文，或作古锦斑。
篙师与水斗，船艚溯惊湍。
石滑不受篙，尺寸进转难。
平生敛退心，苇间每延缘。
好语慰篙师，且让邻舟先。
电白道中·其三
蛙蝈亦未鸣，稻区半黄青。
时见三折水，断苇涵明星。
荡荡野渡阔，岩口取微冥。
沙户犁未停，村火窗犹荧。
负戴者谁子，役车上远陉。
岂知劳者思，折麻感微馨。
缅彼丘中琴，惓此野际苹。
孰云玩回转，得展耳目营。
洋画歌
阴晴远近同一川，桦皮屋子无市廛。
七道三岛想接连，人牛羊兕丈尺前。
人或坐立羊牛牵，青黄宛转高低田。
蹋歌鐻耳争鲜妍，罽毛染衣光映渊。
白脉始知寻瀑泉，渐引渐深微绿穿。
一线淡入迢迢天，腾涌四起云绵绵。
大洋万里规影圆，此皆笔踪细盘旋。
有若发鬘丝丝缠，面势每在肤寸边。
初非组织非丹铅，远方市易用物全。
鹿毛之笔松花烟，技巧何止秋毫巅。
屏风竞说端拱年，金银莳贡自奝然。
拂菻女儿诧龙眠，亦不尽贵粉墨填。
红罗褾轴援古编，蝙蝠扇子螺钿筵。
海波不扬海估骈，晴风听泊黄埔船。