清绝更谁如，松风小阁虚。
氎巾参几杖，鹤毳落琴书。
新凿淘丹井，常携斸药锄。
身闲随处乐，何况是吾庐。
《山家五首·其五》全文
- 翻译
- 谁能比得上我清静无欲，只有松风在小阁中轻轻吹过。
我用薄丝巾擦拭几案，手握拐杖，抚弄古琴，翻阅书籍，满是鹤羽的落尘。
新开凿了一口炼丹井，常常带着锄头去采药。
身在悠闲之中，随遇而安，何处不快乐，更何况是在我的陋室之中。
- 注释
- 清绝：非常清静。
谁：指代诗人自己。
如：比得上。
松风：松树间的风。
小阁：小型的阁楼。
虚：空旷。
氎巾：薄丝巾。
参：擦拭。
几杖：几案和拐杖。
鹤毳：鹤的细毛，这里形容书卷的尘埃。
落琴书：落在琴书上的。
新凿：新开挖。
淘丹井：炼丹用的井。
常携：常常携带。
斸药锄：锄头，用来挖掘药材。
身闲：身心闲适。
处：处在。
乐：快乐。
何况：更何况。
吾庐：我的居所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽宁静的山居生活画面。诗人以"清绝更谁如"开篇，强调了环境的超凡脱俗，无人能及。"松风小阁虚"进一步渲染了小屋周围松树环绕，微风吹过，带来阵阵清凉，小阁静谧空旷，仿佛与世隔绝。
诗人穿着轻软的氎巾，手持几杖和鹤毛拂过的琴书，生活简朴而雅致。"新凿淘丹井"写出了诗人亲手挖掘新井，取材于自然，自给自足的生活态度。"常携斸药锄"则展现了他亲自种药、采药的田园乐趣。
最后两句"身闲随处乐，何况是吾庐"表达了诗人对这种悠闲自在生活的满足和对自家小屋的深深喜爱。整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对隐逸生活的向往和享受，以及对自然与简朴生活的深深热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
三年为刺史二首
三年为刺史，无政在人口。
唯向郡城中，题诗十余首。
惭非甘棠咏，岂有思人不？
三年为刺史，饮冰复食蘖。
唯向天竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。
东墟晚歇 时退居渭村。
凉风冷露萧索天，黄蒿紫菊荒凉田。
绕冢秋花少颜色，细虫小蝶飞翻翻。
中有腾腾独行者，手拄渔竿不骑马。
晚从南涧钓鱼回，歇此墟中白杨下。
褐衣半故白发新，人逢知我是何人？
谁言渭浦栖迟客，曾作甘泉侍从臣。
南秦雪
往岁曾为西邑吏，惯从骆口到南秦。
三时云冷多飞雪，二月山寒少有春。
我思旧事犹惆怅，君作初行定苦辛。
仍赖愁猿寒不叫，若闻猿叫更愁人。
寄蕲州簟与元九因题六韵 时元九鳏居。
笛竹出蕲春，霜刀劈翠筠。
织成双锁簟，寄与独眠人。
卷作筒中信，舒为席上珍。
滑如铺薤叶，冷似卧龙鳞。
清润宜乘露，鲜华不受尘。
通州炎瘴地，此物最关身。
郡斋旬假命宴呈座客示郡寮 自此后在苏州作
公门日两衙，公假月三旬。
衙用决簿领，旬以会亲宾。
公多及私少，劳逸常不均。
况为剧郡长，安得闲宴频。
下车已二月，开筵始今晨。
初黔军厨突，一拂郡榻尘。
既备献酬礼，亦具水陆珍。
萍醅箬溪醑，水鲙松江鳞。
侑食乐悬动，佐欢妓席陈。
风流吴中客，佳丽江南人。
歌节点随袂，舞香遗在茵。
清奏凝未阕，酡颜气已春。
众宾莫遽起，群寮且逡巡。
无轻一日醉，用犒九日勤。
微彼九日勤，何以治吾民？
微此一日醉，何以乐吾身？
和寄乐天
贤愚类相交，人情之大率。
然自古今来，几人号胶漆。
近闻屈指数，元某与白乙。
旁爱及弟兄，中权避家室。
松筠与金石，未足喻坚密。
在车如轮辕，在身如肘腋。
又如风云会，天使相召匹。
不似势利交，有名而无实。
顷我在杭岁，值君之越日。
望愁来仪迟，宴惜流景疾。
坐耀黄金带，酌酡赪玉质。
酣歌口不停，狂舞衣相拂。
平生赏心事，施展十未一。
会笑始哑哑，离嗟乃唧唧。
饯筵才收拾，征棹遽排比。
后恨苦绵绵，前欢何卒卒。
居人色惨淡，行子心纡郁。
风袂去时挥，云帆望中失。
宿酲和别思，目眩心忽忽。
病魂黯然销，老泪凄其出。
别君只如昨，芳岁换六七。
俱是官家身，后期难自必。
《和寄乐天》【唐·白居易】贤愚类相交，人情之大率。然自古今来，几人号胶漆。近闻屈指数，元某与白乙。旁爱及弟兄，中权避家室。松筠与金石，未足喻坚密。在车如轮辕，在身如肘腋。又如风云会，天使相召匹。不似势利交，有名而无实。顷我在杭岁，值君之越日。望愁来仪迟，宴惜流景疾。坐耀黄金带，酌酡赪玉质。酣歌口不停，狂舞衣相拂。平生赏心事，施展十未一。会笑始哑哑，离嗟乃唧唧。饯筵才收拾，征棹遽排比。后恨苦绵绵，前欢何卒卒。居人色惨淡，行子心纡郁。风袂去时挥，云帆望中失。宿酲和别思，目眩心忽忽。病魂黯然销，老泪凄其出。别君只如昨，芳岁换六七。俱是官家身，后期难自必。
https://www.fglrt.com/shici/LpKhA.html