诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送同年朱元直监税·其二》
《送同年朱元直监税·其二》全文
宋 / 冯时行   形式: 七言律诗  押[阳]韵

秋风可拟借年光,晓觉新篘泼鼻香。

黄菊丹萸元妩媚,败荷衰柳自凄凉。

山才入眼身尤健,事不关心日便长。

欲把酒藤凌翠峤,醉馀起舞送重阳。

(0)
翻译
秋风仿佛能借来时光,清晨醒来闻到新酿的酒香扑鼻。
黄菊和丹萸本就娇艳,而凋零的荷叶和衰败的柳枝却显得凄凉。
山色刚映入眼帘,身体还健朗,但对世事不关心时,日子就显得漫长。
想举杯攀登山巅,醉后起身舞蹈,以此欢庆重阳节。
注释
秋风:指秋季的凉风。
拟:比拟,仿佛。
新篘:新酿的酒。
泼鼻香:浓郁的香气扑鼻。
黄菊:秋季常见的黄色菊花。
丹萸:一种红色的植物,用于庆祝节日。
妩媚:美丽动人。
败荷:凋谢的荷花。
衰柳:枯萎的柳树。
凄凉:凄清、冷落。
山才入眼:山景刚映入眼帘。
尤:更加。
事不关心:对世事不关心。
日便长:时间似乎更长。
欲:想要。
酒藤:指用来盛酒的藤蔓或酒壶。
翠峤:青翠的山峰。
醉馀:醉后。
起舞:起身跳舞。
重阳:农历九月九日,中国传统节日。
鉴赏

这首诗描绘了秋天的景象和诗人对朋友离别的惆怅情怀。首句“秋风可拟借年光”,通过秋风来比喻时光易逝,表达了诗人对于时间流失的感慨。紧接着,“晓觉新篘泼鼻香”则描写清晨的景色,用黄菊的花香映衬出新的开始。

第三句“黄菊丹萸元妩媚,败荷衰柳自凄凉”继续秋意,黄色的菊花与败落的荷叶、枯萎的柳枝共同营造了一种淡淡的哀愁。诗人通过这些景物表达了对逝去美好的留恋和对现实凋零的感慨。

接下来的“山才入眼身尤健,事不关心日便长”则是诗人表达自己虽然身体健康,但由于心中无牵挂之事,所以日子过得格外漫长。这里可能隐含着一种对友人的思念和对离别的无奈。

最后两句“欲把酒藤凌翠峤,醉馀起舞送重阳”表达了诗人想要借助酒精来忘却烦恼,甚至在酒意朦胧中起舞,以此来送别。在这里,“重阳”指的是重阳节,即双九节,也可能是对朋友离去后的另一种时间的寓意。

整首诗通过秋天的景物和诗人内心的独白,展现了一种淡淡的忧伤和对友人的深情。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

寻镇山楼故址,因登城四眺,越日遂游城北诸山十二首·其二

断瓦零砖废苑秋,行人犹识镇山楼。

万方多难伤心客,无地登临写暮愁。

(0)

镇平城北近校场半里许有奇石离立山谷间,邑人所名为石伯公者也,予援南宫故事,字之曰石丈,并缀以诗·其一

奇峰特起势玲珑,石丈亲呼向谷中。

不让米颠誇韵事,空山袍笏拜松风。

(0)

画蟹·其二

枫林斜日落鱼庄,不见黄头采捕郎。

记得双螯好风味,春申江畔过重阳。

(0)

马融

据图刎颈笑痴呆,一念贪生是祸胎。

老向权门作鹰犬,当时何苦朔方回!

帐中十二金钗列,门下三千弟子来。

绝代风流兼尔雅,东京儒者此通才。

(0)

代寄外·其二

欲拈班管泪涟涟,家累驱人各一天。

细说米盐郎亦厌,回文诗附浣花笺。

(0)

次韵酬郑毓臣

樽前叙旧倍依依,憔悴相看减带围。

欲问思明州近事,如何别鹤早归飞。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1