章安古县治，湫隘仍嚣尘。
何为金玉舆，下游江海滨。
奸臣肆欺诞，明主怀忧勤。
祸乱防未然，斯言可书绅。
《章安祥符寺御坐》全文
- 注释
- 章安：古代的县名。
湫隘：狭窄。
嚣尘：喧闹的尘土。
金玉舆：华贵的车驾，比喻高位者的仪仗。
下游：指较低的地方，这里可能指远离朝廷的地方。
江海滨：江河的边缘，象征偏远地区。
奸臣：阴险狡诈的大臣。
肆欺诞：肆意欺诈。
明主：贤明的君主。
忧勤：忧虑而勤奋。
祸乱：灾难祸害。
防未然：预防于未发生之时。
斯言：这话。
书绅：写在衣带上，表示牢记。
- 翻译
- 章安古县的治所，狭小又充满尘嚣。
为何要用金玉装饰的车驾，去往江海边的低地？
邪恶的权臣放肆欺诈，贤明的君主心中忧虑勤奋。
要预防未然的灾祸，这番话值得铭记在心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对当前社会状态的不满和忧虑，同时也表达了诗人对于明君能早预防祸乱的期望。诗中“章安古县治，湫隘仍嚣尘”两句通过对比古代的清廉与当下的腐败，表达了对现实的不满。"何为金玉舆，下游江海滨"则是对那些奢侈浪费、贪图享乐的人或事物的讽刺。接着“奸臣肆欺诞，明主怀忧勤”指出奸臣的存在给国家带来的危害，同时也表现了诗人对于能够识别并处理这些问题的英明君主的期望。“祸乱防未然，斯言可书绅”则是提倡要在灾难发生前加以防范，并且认为这样的警示之言应当被记录下来。
总体来说，这是一首政治性质的诗歌，它不仅反映了当时社会的矛盾和问题，也表现了诗人对于国家命运的关切以及对君主的期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋黄楼送李贞伯
维河有源星宿同，导河积石思神功。
浊流汗漫失故道，积石却与澶渊通。
平郊脱辔万马逸，一夜径度徐州洪。
徐州太守苏长公，夜呼禁卒登城墉。
一身未足捍大患，岂无木栅兼竹笼。
戏马台旁二十里，有堤横亘长如虹。
高城不浸三版耳，挽回鱼鳖仍耆童。
防河录成天有工，黄楼高起城之东。
五行有土可制水，底用四壁涂青红。
大守登楼宾客从，举杯酹水临长风。
河伯稽首受约束，不敢更与城争雄。
水流滔滔向东去，纡徐演漾殊从容。
负薪投璧竟何用，汉家浪筑宣房宫。
自公去后五百载，水流有尽恩无穷。
我生慕公公不逢，安得置我兹楼中。
颍滨淮南独何幸，留得两赋摩苍穹。
凤池舍人今李邕，南行别我何匆匆。
登高眺远必能赋，封题须附冥飞鸿。
《赋黄楼送李贞伯》【明·吴宽】维河有源星宿同，导河积石思神功。浊流汗漫失故道，积石却与澶渊通。平郊脱辔万马逸，一夜径度徐州洪。徐州太守苏长公，夜呼禁卒登城墉。一身未足捍大患，岂无木栅兼竹笼。戏马台旁二十里，有堤横亘长如虹。高城不浸三版耳，挽回鱼鳖仍耆童。防河录成天有工，黄楼高起城之东。五行有土可制水，底用四壁涂青红。大守登楼宾客从，举杯酹水临长风。河伯稽首受约束，不敢更与城争雄。水流滔滔向东去，纡徐演漾殊从容。负薪投璧竟何用，汉家浪筑宣房宫。自公去后五百载，水流有尽恩无穷。我生慕公公不逢，安得置我兹楼中。颍滨淮南独何幸，留得两赋摩苍穹。凤池舍人今李邕，南行别我何匆匆。登高眺远必能赋，封题须附冥飞鸿。
https://www.fglrt.com/shici/hjbFq.html