诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉山东溪题李叟屋壁》
《玉山东溪题李叟屋壁》全文
唐 / 钱起   形式: 排律  押[尤]韵

霞景已斜照,烟溪方暝投。

山家归路僻,辙迹乱泉流。

野老采薇暇,蜗庐招客幽。

麇麚突荒院,鸬鹊步闲畴。

偶此惬真性,令人轻宦游。

(0)
拼音版原文全文
shāndōngsǒu
táng / qián

xiájǐngxiézhàoyānfāngmíngtóu
shānjiāguīzhéluànquánliú

lǎocǎiwēixiázhāoyōu
jūnjiāhuāngyuànquèxiánchóu

ǒuqièzhēnxìnglìngrénqīnghuànyóu

翻译
夕阳余晖斜照,暮霭笼罩着溪流。
山中小径偏僻,车辙搅乱了泉水的流淌。
农夫在采集薇菜的空闲时间,邀请客人来到简陋的小屋。
鹿群突然闯入荒芜的庭院,鸬鹚悠闲地漫步田间。
偶然间,这让我感到心满意足,让人不愿再热衷于仕途奔波。
注释
霞景:夕阳的景色。
烟溪:弥漫烟雾的溪流。
山家:山区人家。
辙迹:车轮痕迹。
野老:乡村老人。
蜗庐:简陋的小屋。
麇麚:鹿群。
鸬鹊:水鸟。
宦游:做官或外出求官。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山村景象,诗人通过对自然美景的描述,表达了自己对于归隐生活的向往和满足。

首句“霞景已斜照,烟溪方暝投”设定了一个黄昏时分的宁静画面。霞光渐渐消散,溪流在薄雾中显得朦胧而神秘,营造出一种超凡脱俗的氛围。

接着,“山家归路僻,辙迹乱泉流”诗人表达了对隐居生活的向往。山中的小径曲折不一,溪水潺潺,与世隔绝,显得格外清幽。

“野老采薇暇,蜗庐招客幽”则是对山中野老和小屋的描绘。野老在闲暇时光里采摘着野果,而蜗庐(小屋)也在静谧中等待着客人的到来。这两句增添了画面的生动性,同时也映射出诗人对简单生活的向往。

“麇麚突荒院,鸬鹊步闲畴”中的“麇麚”指的是竹林间偶尔穿行的声音,而“鸬鹊”则是指山鸡和乌鸦等鸟类在田野间悠然自得的样子。这两句通过对声音和动物行为的描写,进一步强化了山中宁静与生命活力的氛围。

最后,“偶此惬真性,令人轻宦游”表达了诗人对于这种生活的满足感。这样的环境让人感到心旷神怡,自然而然地减少了对功名利禄的追求,使得人们更愿意放慢脚步,享受这份宁静。

总体来看,这首诗通过对山村景色的细腻描绘和生动写实,传达了一种超脱尘世的精神境界,以及对于自然、简单生活方式的深切向往。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

送赵永贞改丞德化县以万水千山路孤舟几日程为韵·其五

山云无定期,水月有真遇。

叔度虽云贤,来时柰何暮。

今辰复何辰,送别江口渡。

俄然发棹歌,惊起沙上鹭。

名儒为席珍,猾吏乃民蠹。

百里勿谓卑,从兹启贤路。

(0)

拟赋桃灯杖·其三

斜倚弯弯玉一枝,策勋虽小贵逄时。

近床不厌频挑早,开卷宁辞再举迟。

乘暗每于贪睡后,生明多在正心时。

独怜映雪囊萤者,如此形容想未知。

(0)

画·其二

饥禽值游蜂,欲喙屡张口。

那知挟弹儿,林间候之久。

(0)

刘伯伦像

痛饮日操卮,朝昏总不知。

却嫌犹未达,荷锸使人随。

(0)

墨竹扇面·其一

剪得责鸾尾,凉阴欠被分。

山风一披拂,扫动石坛云。

(0)

黟山汪孟和以其祖居栖碧楼作图求赋为题之时为府吏

谪仙去我日已远,谁复结楼栖碧山。

韶华一逐流水去,碧桃几见春风还。

龙鱼每怀鼻祖重,骐骥肯放闻孙閒。

题诗不尽归欤意,安得与子穷跻攀。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1