诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《浴罢》
《浴罢》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

浴罢西轩物色幽,卧看香雾上衣篝。

半廊月白初侵夜,一叶桐飞忽报秋。

老觉年光殊衮衮,病知心事断悠悠。

碧筒且作池边醉,玉色新醅手自篘。

(0)
注释
浴罢:洗完澡。
西轩:西边的窗户或凉亭。
香雾:香气形成的雾气。
衣篝:古代烧香的器具。
月白:明亮的月光。
衮衮:形容时光迅速流逝。
悠悠:形容思绪纷乱。
碧筒:绿色的酒筒。
新醅:新酿的酒。
篘:用勺子从酒坛中舀取酒。
翻译
洗完澡后,我在西轩欣赏着幽静的景色,躺着看着香气袅袅的烟雾升腾到衣篝上。
明亮的月光渐渐洒满半廊,一片梧桐叶飘落,忽然宣告了秋天的到来。
年岁渐长,我感到时光匆匆;病中更觉心事纷繁,思绪万千。
暂且借碧绿的酒筒,在池边畅饮新酿的美酒,亲手斟酌那泛着玉色的佳酿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《浴罢》,描绘了诗人浴后在西轩独处的情景。首句“浴罢西轩物色幽”写出了洗浴后的宁静与环境的清幽,暗含着诗人内心的恬淡。次句“卧看香雾上衣篝”则通过衣篝上的香雾,展现出一种闲适和对生活的品味。

第三句“半廊月白初侵夜”,描绘了月光洒满半廊的画面,透露出夜晚的静谧和时光的流逝。第四句“一叶桐飞忽报秋”,以桐叶飘落象征季节更替,暗示诗人对岁月如流的感慨。

第五句“老觉年光殊衮衮”表达了诗人对年华老去的感叹,"衮衮"形容时光匆匆。第六句“病知心事断悠悠”则流露出诗人因病而心情复杂,思绪万千。

最后两句“碧筒且作池边醉,玉色新醅手自篘”,诗人借酒消愁,以碧筒杯畅饮新酿,亲自斟酌,表现出一种豁达与自我陶醉的生活态度。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人晚年的生活状态和内心世界,既有闲适的诗意,又有对人生无常的深深感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

晚过阊门望虎丘作

平生未识虎丘山,此日经过不暇攀。

泉石佳期随处有,古今清赏几人閒。

楼台影落春云外,钟鼓声来夕照间。

独倚帆樯遥注目,客怀空羡鹤飞还。

(0)

折枝芙蓉

渚宫秋老夕阳多,无复君王避暑过。

席上舞衣零落尽,独留团锦照苍波。

(0)

西庄晚望

野水漫凫汀,烟芜接远坰。

数峰青抹黛,遥指不知名。

(0)

和陶诗二首·其二

神龙困渊蛰,野鹤凌空飞。

飞潜不同调,一喜复一悲。

我生悟物理,独立恒无依。

饮酒得真趣,读书探指归。

匪为究穷达,亦复知荣衰。

前贤有遗则,行行慎无违。

(0)

题秋江晚渡

长江渺渺白蘋洲,落叶西风动客愁。

潮水欲平人问渡,数声寒雁落沙头。

(0)

题道士行乐图

洞里烟霞几许年,胸中梨枣得真传。

还家喜见青牛在,渡海仍看白鹤还。

足迹未穷三岛外,梦魂先到五云边。

丹台准拟通仙籍,早晚丹书下九天。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1