武皇车驾东南出，访道求仙希万一。
屏风九叠云物清，意恐神仙藏此室。
羽章之馆缔构新，坛场夜夜祈星辰。
蓬莱缥缈不可到，桥山一闭逾千春。
咏真之天在旁侧，白昼潭心飞霹雳。
田收岁美龙亦閒，唯有济瀹照空碧。
谁道寻真是女郎，朝餐松桂夜焚香。
明眸绿鬓今何在，意已霞衣侍玉皇。
《寻真观》全文
- 翻译
- 武皇出行东南方，寻找长生之道，期待遇见仙人。
九重屏风映着清云，担心神仙隐藏在这间屋子里。
新建的羽章馆宏伟壮观，夜晚在坛场上向星辰祈祷。
蓬莱仙境遥不可及，黄帝陵寝长久封闭。
吟咏真谛的天空近在咫尺，白天潭水如镜，雷声震动。
丰收年景龙也悠闲，只有清澈的济瀹照亮碧空。
谁说追求真谛的是女子？她们白天吃松桂，夜晚燃香。
明亮的眼睛和乌黑的鬓发如今何处？她们已换上霞衣侍奉玉皇。
- 注释
- 车驾：皇帝出行的仪仗。
访道：寻求道教的教义或长生之道。
屏风九叠：形容屏风层次繁多，高大壮观。
祈星辰：向星辰祈福或祭祀。
蓬莱：传说中的仙岛。
桥山：黄帝陵的别称。
咏真：歌颂真理或真谛。
济瀹：清澈的泉水。
女郎：古代对女性的尊称。
朝餐松桂：比喻修炼者的饮食。
玉皇：道教中最高的神祇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修道者追求长生不老、寻访仙境的精神世界。开篇即以“武皇车驾东南出，访道求仙希万一”展现了作者对道教文化中的仙境和神仙的向往。"屏风九叠云物清，意恐神仙藏此室"则表达了诗人在修道之地，心中所怀抱的敬畏与期待。
接下来的“羽章之馆缔构新，坛场夜夜祈星辰”展示了诗人对道教仪式的熟悉和参与，以及通过祭祀星辰以求得神明佑护。"蓬莱缥缈不可到，桥山一闭逾千春"则是表达了仙境之难以企及，与世隔绝的无奈。
中间部分“咏真之天在旁侧，白昼潭心飞霹雳”可能是在描绘修炼过程中的某种神秘体验，而“田收岁美龙亦閒，唯有济瀹照空碧”则是对现世与仙界的对比和感慨。
最后，“谁道寻真是女郎，朝餐松桂夜焚香。明眸绿鬓今何在，意已霞衣侍玉皇。”这几句诗似乎是在探讨“寻真”这一概念，是否真正存在，或是作者心中的理想形象，以及对那位神仙形象的怀念。
整首诗通过对自然景物的描绘和道教修炼仪式的描述，表达了诗人对于超脱世俗、追求长生不老的渴望以及内心深处的孤独与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武昌别鲁侍仪舍人文浚
啧啧复啧啧，人生交契真罕得。
我居翰苑君仪曹，几载相闻不相识。
君名早已播南衢，出入金门早奏书。
不谓同乘建业水，还来共食武昌鱼。
武昌鱼肥春酒好，竟日流连得倾倒。
黄鹤楼头叶乱飞，金沙洲上秋将老。
狂歌浪谑清致同，看君更有古人风。
才如关西杨伯起，性似城东陈孟公。
相亲未几还分手，可怜新知乐未久。
君随征雁入巴陵，我挂云帆溯川口。
归期去去各凄然，今夕星河各一天。
秋晚还期来促膝，与君同赋远游篇。
草书歌赠颜景明隐者
钟王去我忽千岁，字体变怪少复真。
虫文鸟迹久不见，尘姿俗态空纷纷。
迩来继者谁独步，前有秃张后醉素。
词林秘府顷见之，令我啧啧生远慕。
君家此本尤清妍，神奇老笔真可传。
颓墙败壁霹雳死，枯桧古柏蛟龙缠。
秋蛇春蚓未易得，见尔为尔重嗟惜，宝之不翅圭与璧。
烦君收取谨护藏，莫遣风雷化真迹。