我见出家人，总爱吃酒肉。
此合上天堂，却沈归地狱。
念得两卷经，欺他道廛俗。
岂知廛俗士，大有根性熟。
《诗·其四十》全文
- 翻译
- 我看到修行人，总是喜欢喝酒吃肉。
这样的行为本应通往天堂，却反而沉沦至地狱。
念了两卷经文，就欺骗说是超越世俗。
怎知那些世俗中人，很多早已深谙佛法真谛。
- 注释
- 我见：我观察到。
出家人：指和尚、尼姑等脱离世俗生活专事修行的人。
总爱：总是喜欢。
酒肉：酒精和肉类食物，这里代指世俗享受。
此合：这种行为应该。
上天堂：得到好的报应，比喻得到好的结果。
却沈：却沉沦。
归地狱：得到恶的报应，比喻得到坏的结果。
念得：诵读完毕。
两卷经：两部佛经，这里泛指少量的佛学经典。
欺他：欺骗他人。
道廛俗：说已经超脱世俗，‘廛’原指市井，这里与‘俗’一起强调世俗。
岂知：哪里知道。
廛俗士：生活于世俗中的普通人。
大有：非常多。
根性熟：佛性成熟，指对佛法有深刻理解和领悟。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人拾得的作品，体现了诗人对某些出家人行为不符合佛门清规的讽刺与批判。诗中的“总爱吃酒肉”指出家人违反戒律，沉迷于世俗之乐；“此合上天堂，却沈归地狱”则是说他们虽然追求升入净土，却因为自己的行为反而陷入痛苦的状态。
接下来的“念得两卷经，欺他道廛俗”显示出家人表面上的佛事学习，但实际上却是欺骗世人的庸俗之徒。最后两句“岂知廛俗士，大有根性熟”则揭示那些看似平凡的在家修行者，其实根基深厚，修为坚固。
诗人通过这首诗表达了对当时佛教界中一些不符合佛法精神行为的批评，同时也赞扬了真正有修养的俗家弟子。这首诗语言简洁，意蕴深长，体现了拾得先生的机智与深刻。
- 作者介绍
-
拾得
唐代丰干禅师，住在天台山国清寺，一天，在松林漫步，山道旁忽然传来小孩啼哭声音，他寻声一看，原来是一个稚龄的小孩，衣服虽不整，但相貌奇伟，问了附近村庄人家，没有人知道这是谁家的孩子，丰干禅师不得已，只好把这男孩带回国清寺，等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的，所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。朝代：唐
- 猜你喜欢
念奴娇·冯夷微怒
冯夷微怒，被鲛人水府，织成绡縠。
何处飞来双白鹭，点破一溪寒玉。
岸柳烟迷，海棠酒困，赢得春眠足。
凭栏搔首，为谁消遣愁目。
遥想居士床头，竹渠新雨。
溜瓮中春醁。
不惜千钟为客寿，倒卧南山新绿。
晚月催归，春风留住，费尽纱笼烛。
恍疑仙洞，梦游天柱林屋。
念奴娇·蓬莱一岛
蓬莱一岛，卧长烟千柳，西溪幽趣。
苜蓿盘中初日上，不把胾臑充俎，和月栽松，饶云买石，只此为家务。
倚楹清啸，断霞斜倚天暮。
闻道块磊浇胸，槎牙肝肺，劝笔端风雨。
壁上潇湘秋一帧，影落荻花洲渚。
暗浦潮生，寒矶雪化，无复风，原空格，从吴校尘虑。
此时渔父，短蓑合在何处。
满江红·家住苕西
家住苕西，小池映、青山一曲。
翠深里、猿呼鹤应，短墙低屋。
麦影离离翻翠浪，泉声нн敲寒玉。
怪夜来、有蚁出糟床，篘新绿。
和月种，南阳菊。
饶云买，淇园竹。
任蛮争触战，世间荣辱。
两目未消凭远恨，一筇费尽登山足。
便棹舟、炊火荻花中，鲈鱼熟。
满江红·卷尽珠帘
卷尽珠帘，楚天迥、阑干几曲。
最好是、瑶台归路，月翻银屋。
深院数枰风入座，高楼一喷云横玉。
看橘林、霜浅未全黄，犹悬绿。
悠然意，渊明菊。
真如指，国师竹。
者是非识破，都无荣辱。
不管浮生如蝶梦，从教万事添蛇足。
坐西昆、一笑八千秋，蟠桃熟。