湖海双鱼久不传，幽人门巷转萧然。
寒威直与酒为地，雪片忽共梅争妍。
自拨小炉犹有火，拟留佳客苦无钱。
金篦刮眼何时得，咫尺春风欲换年。
《贤府主祷雪而应喜极有诗》全文
- 拼音版原文全文
贤 府 主 祷 雪 而 应 喜 极 有 诗 宋 /章 甫 湖 海 双 鱼 久 不 传 ，幽 人 门 巷 转 萧 然 。寒 威 直 与 酒 为 地 ，雪 片 忽 共 梅 争 妍 。自 拨 小 炉 犹 有 火 ，拟 留 佳 客 苦 无 钱 。金 篦 刮 眼 何 时 得 ，咫 尺 春 风 欲 换 年 。
- 注释
- 湖海：形容广阔无边的水域。
幽人：隐士或生活清静的人。
萧然：冷清、寂寥。
寒威：严寒的威力。
酒为地：以酒取暖，形容环境极寒。
梅争妍：梅花盛开，争奇斗艳。
小炉：小型火炉。
苦无钱：非常贫困，没有钱。
金篦：古代用来刮除眼睛尘垢的工具。
咫尺：形容距离很近。
春风：象征温暖和希望。
- 翻译
- 长久以来湖海间不再有鱼讯传来，幽居之人门前巷陌显得格外冷清。
寒冷的威力仿佛直接与酒共存，雪花忽然间与梅花竞相绽放美丽。
独自拨弄着小炉中的余火，想留住好友却苦于囊中羞涩。
何时才能拥有金篦刮去眼中的疲劳，近在咫尺的春风似乎能换走一年时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人章甫在宋代对贤府主人祈祷降雪得到回应的欣喜之情。诗中通过"湖海双鱼久不传，幽人门巷转萧然"，暗示了贤府主人长久以来的期待和环境的清冷。接着，"寒威直与酒为地，雪片忽共梅争妍"，形象地写出雪如预期般纷飞，与梅花竞相绽放，为寒冬增添了一抹生机。
诗人感慨自己虽然能在小炉边拨火取暖，但"拟留佳客苦无钱"，表达了款待好友的诚意和经济上的拮据。最后两句"金篦刮眼何时得，咫尺春风欲换年"，寓意着诗人期待着春天的到来，同时也暗含着对未来的希望，期待困境能尽快过去，生活有所改观。
整体来看，这是一首表达喜悦和期待的诗，以雪景和生活情境为载体，展现了诗人的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜上乌岩
扁舟夜傍乌岩宿，然火上岩寻古祠。
老巫辍睡启神户，牵幌请官窥汉仪。
汉家将军利于鹘，征行往往皆良奇。
当时光武皇帝圣，举以善驭皆周知。
将军再出定穷粤，忠义耿耿光精垂。
不然夷祀已千载，何定至今歌舞之。
高悬铜鼓五兽缺，以手摩拂增深悲。
蜈蚣宵行蛛网结，不识款书何岁时。
庭中蕉叶照石面，猛虎出谷灵风吹。
泽鱼导从吏扶掖，欲留颇复惧深危。
登临有客动必戒，况此星露景倭迟。
独立苍茫问横浦，明日江山劳梦思。
远游
远游非吾志，偶堕天一角。
去就亦有期，宁能计今昨？
料理贫居士，守书负西郭。
清心见古初，德宅甘寂寞。
杜门坐春深，绿竹解寒箨。
虽无清时赏，幽意各有托。
千载非长生，松乔未足学。
焉知勾漏令，不厌宦情薄。
山中归去来，朝霞可以酌。