嬴女昔解网，楚王有遗躅。
破关既定秦，碎首闻献玉。
贞姿应刃散，清响因风续。
匪徇切泥功，将明怀璧辱。
莫量汉祖德，空受项君勖。
事去见前心，千秋渭水绿。
《亚父碎玉斗》全文
- 拼音版原文全文
亚 父 碎 玉 斗 唐 /何 儒 亮 嬴 女 昔 解 网 ，楚 王 有 遗 躅 。破 关 既 定 秦 ，碎 首 闻 献 玉 。贞 姿 应 刃 散 ，清 响 因 风 续 。匪 徇 切 泥 功 ，将 明 怀 璧 辱 。莫 量 汉 祖 德 ，空 受 项 君 勖 。事 去 见 前 心 ，千 秋 渭 水 绿 。
- 注释
- 嬴女：指秦始皇的女儿。
解网：解开捕兽之网，比喻仁慈宽厚。
楚王：这里特指项羽。
遗躅：遗留下的足迹，比喻事迹或影响。
破关：攻破关隘，指军事上的胜利。
定秦：平定秦国，统一六国。
碎首：牺牲头部，比喻牺牲生命。
献玉：比喻忠诚或珍贵的贡献。
贞姿：坚贞的品质或形象。
应刃散：随着刀剑切割而消散，形容牺牲。
清响：清脆的声音，比喻高尚品德的回响。
因风续：借着风力延续，比喻精神流传。
匪徇：不是为了追求。
切泥功：在泥泞中取得的功名，比喻小利。
将明：保持光明正大。
怀璧辱：怀抱美玉而遭致侮辱，比喻因才华而受难。
莫量：不要估量，不要轻视。
汉祖德：汉高祖刘邦的德行和能力。
空受：白白地接受。
项君勖：项羽给予的勉励或教训。
事去：事情过去，历史已成。
见前心：显现当初的真心或本意。
千秋：千秋万代，形容时间久远。
渭水绿：渭水依旧碧绿，比喻历史长河的恒常与美丽。
- 翻译
- 昔日秦始皇的女儿曾解开过捕兽的网，楚霸王项羽亦留下了令人追忆的脚步。
突破关隘平定了秦国，却听说有人为了进献宝玉而英勇牺牲。
坚贞的节操随着刀刃散落，清脆的声响随风继续回荡。
这并非为了在泥泞中取得功名，而是怀抱美玉甘愿承受侮辱的高洁情怀。
不要低估了汉高祖刘邦的德行，他曾空受了项羽的勉励。
事情过后，方显出当初的真心，千秋万代，渭水依旧碧绿流淌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人何邃亮的《亚父碎玉斗》，表达了诗人对历史事件的反思和个人情感的抒发。通过对古代嬴女解网、楚王遗躅等历史故事的引用，诗人展现了自己对于忠贞不屈精神的赞美，以及对英雄末路的哀叹。
"嬴女昔解网"一句，直接点出了嬴女的形象，她曾为保卫国家而解开自己的头发作为网捉敌人。这是一个极富有力和深刻的意象，表达了对女性忠贞牺牲精神的赞美。
接下来的"楚王有遗躅"则是指历史上的楚灵王，其遗下的不是财宝，而是一种悲剧命运的象征。楚灵王被迫自杀于秦军之手，留给后世的是无尽的哀伤和对英雄末路的感慨。
"破关既定秦，碎首闻献玉"则是写到赵云兰在破关之战中，割下敌将的头颅进献，这里"玉"指代珍贵之物，也可能暗喻忠贞不屈之志。通过这些历史片段的叙述，诗人表达了对英雄事迹的怀念和景仰。
"贞姿应刃散，清响因风续"则是写到女性形象在面临死亡威胁时，宁愿牺牲自己也不背弃原则。这不仅仅是在描绘美丽的悲剧，更是在赞颂那些为了信念和忠诚而献身的人。
诗中还有一些情感表达，如"匪徇切泥功，將明怀璧辱"，诗人通过对古代英雄事迹的回忆，反思了历史与个人命运的关系，表达了自己对于过去的铭记和遗憾。
最后两句"莫量汉祖德，空受项君勖。事去见前心，千秋渭水绿"则是诗人感慨万分之情。"莫量汉祖德"表明历史上的功绩难以估量，而"空受项君勖"则是在反思个人对于历史的无力感。"事去见前心"则是说过去的事情已经成为了我们内心的一部分，无法磨灭。"千秋渭水绿"则象征着时间的流逝和记忆永恒。
整首诗通过对古代英雄故事的引用，以及对忠贞牺牲精神的赞美，展现了诗人对于历史、个人命运以及英雄末路的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江上逢柳中庸
旧住衡山曾夜归，见君江客忆荆扉。
星沉岭上人行早，月过湖西鹤唳稀。
弱竹万株频碍帻，新泉数步一褰衣。
今来唯有禅心在，乡路翻成向翠微。
戏赠韩判官绅卿
少寻道士居嵩岭，晚事高僧住沃洲。
齿发未知何处老，身名且被外人愁。
欲随山水居茅洞，已有田园在虎丘。
独怪子猷缘掌马，雪时不肯更乘舟。
- 诗词赏析