偏得人间谤与名，盖棺方定伯夷清。
五经笥满风云壮，百尺楼高星斗横。
明月照庭香不断，狂飙吹雪意如生。
河汾回首成今古，礼乐犹将致太平。
《挽清湘令董介轩》全文
- 拼音版原文全文
挽 清 湘 令 董 介 轩 宋 /许 月 卿 偏 得 人 间 谤 与 名 ，盖 棺 方 定 伯 夷 清 。五 经 笥 满 风 云 壮 ，百 尺 楼 高 星 斗 横 。明 月 照 庭 香 不 断 ，狂 飚 吹 雪 意 如 生 。河 汾 回 首 成 今 古 ，礼 乐 犹 将 致 太 平 。
- 翻译
- 一生饱受世间诽谤和赞誉，直到死后才能评判伯夷的清白。
满腹经纶才华横溢，身处高楼能望见星斗横陈。
明亮的月光照亮庭院，香气不断，狂风卷起雪花仿佛仍有生机。
回忆起河汾之地的历史变迁，礼仪乐章仍期盼带来太平盛世。
- 注释
- 偏：不公正的。
得：获得。
人间：人世间。
谤：诽谤。
名：名声。
盖棺：死亡后。
方：才。
定：评判。
伯夷：古代的高洁之士。
五经笥：满腹经纶。
风云壮：才华横溢。
百尺楼：高高的楼房。
星斗横：星斗布满天空。
明月：明亮的月亮。
庭香：庭院里的香气。
不断：连续不断。
狂飙：猛烈的风暴。
吹雪：卷起雪花。
意如生：意境生动。
河汾：黄河和汾水地区。
回首：回顾历史。
今古：古今变迁。
礼乐：礼仪和音乐。
太平：太平盛世。
- 鉴赏
这首词作是宋代诗人许月卿的《挽清湘令·董介轩》，通过对比观察，展现了诗人对于逝者董介轩的怀念与赞誉。
“偏得人间谤与名，盖棺方定伯夷清。” 这两句表达了董介轩在世时遭受非议，但现在已经去世，人们开始认可他的清白。"五经笥满风云壮，百尺楼高星斗横。" 这两句描写的是董介轩的学识渊博，其文化修养如同高楼大厦一般，显得宏伟而壮观。
“明月照庭香不断，狂飙吹雪意如生。” 这两句通过对夜晚明月和冬日狂风之景的描绘，表达了诗人对于董介轩逝去后的无尽哀思。"河汾回首成今古，礼乐犹将致太平。" 最后两句则是借用历史长河来看待个人生命的短暂，以及希望通过继续董介轩所秉持的礼仪与音乐理念，以达到社会的和谐与安宁。
整首词作以其深沉的情感、丰富的意象和精巧的艺术构思，展现了诗人对逝者的深切怀念，以及对于文化传承和社会理想的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郁鲁珍画
平生山水尝见之，不意画图如此奇。
松雪老仙得其理，笔端幻出无声诗。
森森千丈长松下，中有高人韵潇洒。
挥弦岂为送飞鸿，情性因之自陶写。
杏坛绝响几秋春，谁信经成能致麟。
黎阳先生真隐者，为假山水传其神。
溪山苍苍溪水绿，君胡为兮在空谷。
他时倘鼓宓贱琴，更效南风歌一曲。