诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《登西楼忆行简》
《登西楼忆行简》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[阳]韵

每因楼上西南望,始觉人间道路长。

碍日暮山青蔟蔟,漫天秋水白茫茫。

风波不见三年面,书信难传万里肠。

早晚东归来下峡,稳乘船舫过瞿唐。

(0)
拼音版原文全文
dēng西lóuxíngjiǎn
táng / bái

měiyīnlóushàng西nánwàngshǐjuérénjiāndàocháng

àishānqīngmàntiānqiūshuǐbáimángmáng

fēngjiànsānniánmiànshūxìnnánchuánwàncháng

zǎowǎndōngguīláixiàxiáwěnchéngchuánfǎngguòtáng

注释
每因:因为常常。
楼上:在楼上的位置。
西南望:向西南方眺望。
碍日:遮挡阳光。
暮山:傍晚的山峰。
蔟蔟:密集的样子。
秋水:秋天的水面。
风波:比喻动荡不安的境况。
三年面:三年未曾见面。
书信:书信往来。
万里肠:形容相思之情遥远。
早晚:早晚有一天。
东归:向东回归。
下峡:下三峡。
稳乘:安稳地乘坐。
船舫:船只。
瞿唐:指瞿塘峡,长江三峡之一。
翻译
常常在楼上的西南方远望,才发觉人世间的路如此漫长。
夕阳下山峦叠嶂一片青翠,秋水连天白茫茫无际涯。
离别已久未见你的容颜,书信难以传递相思的牵绊。
期待着早日从东边归来,安稳地乘船穿过瞿塘峡。
鉴赏

这首诗是白居易的《登西楼忆行简》,属于唐代文学。诗中的意境和情感表达都很丰富,下面我将对其进行鉴赏。

首句“每因楼上西南望”直接点出了诗人站在高楼之上,从西南方向眺望远方的情景。这不仅描绘了一个空间的视角,同时也开启了一种心灵的遨游。接着,“始觉人间道路长”则透露出诗人对远方亲友或是故乡的思念,楼上之望让他深切感受到人世间相聚与别离的艰辛和距离的漫长。

“碍日暮山青蔟蔟,漫天秋水白茫茫”中,“碍日暮山青蔟蔟”描绘了黄昏时分,山峦在夕阳的映照下显得更加苍翠,这种景象不仅是自然美景的展现,也让人联想到时间流逝带来的无常和感伤。紧接着,“漫天秋水白茫茫”则描绘了广阔的秋水,似乎没有边际,让人感到心胸开阔,但同时也映射出诗人的心境,可能是寂寞或是思念。

“风波不见三年面,书信难传万里肠”表达了诗人长久未能与亲友相见的痛苦,以及书信难以传递于千山万水之中,带来的心绪牵挂。这两句凸显了古代通讯不便利给人们生活带来的困扰和思念之重。

最后,“早晚东归来下峡,稳乘船舫过瞿唐”则预示着诗人将要启程,返回东方故土的决心。这里的“下峡”、“过瞿唐”都是特定地理位置的指代,它们构成了诗人归途中的一段旅程,也映射出诗人的内心世界:期待安稳平和地完成这次旅行。

整首诗通过对景物的描写,表达了诗人对远方亲友或故乡的深切思念,同时也展示了古代人们对于通讯不便利的无奈,以及对归途的渴望。白居易以其独特的笔法,将这种情感和意境融入自然景物之中,创造了一幅动人心魄的画面。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

梅花绝句奉果园叟八首·其七

经年花事问东皇,粉蝶垂垂春恨长。

自有旧痕寻不得,野烟和梦堕寒塘。

(0)

绝句题梅花画箑二首·其一

江天夜云静,斜月飞孤景。

独鹤横江来,高寒数声迥。

(0)

偕周星堂明府游半山寺陟谢公墩

佛寺重开净劫尘,薄游访古到城闉。

一墩自占江山秀,千载常怀晋宋人。

棋局荒凉云寂寂,涧泉清冷石粼粼。

登临亦有超然想,可许幽栖共结邻。

(0)

康郎山

放眼江湖润,蓬窗客自閒。

沙明残雪后,帆隐暮云间。

水落分诸港,林疏露远山。

当年鏖战处,犹觉土花斑。

(0)

庄明府耀采厚威政绩诗为陈柏堂孝廉许吉庭司马作三首·其二

太息沧桑劫未穷,孤城未竟合围功。

已看弃甲诸军溃,犹领团丁一队雄。

草野同心甘赴敌,花门剺面愿从戎。

若非慷慨输忠勇,安见群夷拜令公。

(0)

榕斋即事

小雨初收后,閒庭独立时。

夜寒孤雁警,秋老一蛩知。

涧曲泉流细,山深月到迟。

垂檐多橘柚,风景淡相宜。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1