诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题东林寺虎掊泉》
《题东林寺虎掊泉》全文
唐 / 周繇   形式: 古风

胜致通幽感,灵泉有虎掊。

爪抬山脉断,掌托石心拗。

竹蔼疑相近,松阴盖亦交。

转令栖遁者,真境逾难抛。

(0)
拼音版原文全文
dōnglínpóuquán
táng / zhōuyáo

shèngzhìtōngyōugǎnlíngquányǒupóu
zhuǎtáishānmàiduànzhǎngtuōshíxīnào

zhúǎixiāngjìnsōngyīngàijiāo
zhuǎnlìngdùnzhězhēnjìngnánpāo

注释
胜致:美好的意境。
幽:幽深。
灵泉:神奇的泉水。
虎掊:虎守。
爪抬:虎爪抬起。
山脉断:山势断裂。
掌托:巨掌托起。
石心拗:石头心肠似被拗折。
竹蔼:竹林的雾气。
疑相近:疑惑接近。
松阴:松树的阴影。
交:交织。
栖遁者:隐居的人。
真境:真正的仙境。
逾:更加。
难抛:难以割舍。
翻译
深入幽静的感受油然而生,神泉边似乎有猛虎守候。
虎爪划过,山势被切断,巨掌托起石头,仿佛在拗折坚硬的心肠。
竹林的雾气让人怀疑彼此相邻,松树的阴影交织在一起。
这景色让隐居的人更加不愿离开,真正的仙境难以割舍。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的山水之境,通过对虎掊泉的细致描写,展现了自然景物与生命力的强烈对比。"胜致通幽感"一句,通过“胜致”二字传达出一种超凡脱俗、胜景连连的情状,而“通幽感”则是指诗人在这深山中获得了一种难以言表的感悟,似乎与自然有了某种心灵上的交流。

"灵泉有虎掊"直接点出了诗中的主体——虎掊泉。虎掊,意为老虎挖掘之处,这里的“灵”字给泉水增添了一层神秘的色彩,使得整个场景充满了生机与力量。

接下来的两句,“爪抬山脉断,掌托石心拗”,则是对虎掊泉影响力的一种形象描述。老虎以其强大的爪子似乎能够撬动连绵的山脉,而“掌托石心拗”则进一步强化了这股力量,如同老虎用掌心托起坚硬如石的心脏,展现了一种无法抗拒的生命力。

"竹蔼疑相近,松阴盖亦交"两句转而描绘出一片郁郁葱葱的竹林和交织的松荫。这里的“疑”字和“亦交”给人一种遐想联翩之感,让读者仿佛置身于这片生机勃勃的自然环境中。

最后,“转令栖遁者,真境逾难抛”则是诗人对那些选择在这般景色中隐居的人所提出的一个挑战。这里的“转令”意味着劝导,而“栖遁者”则指那些寻求精神避风港的人。"真境逾难抛"表达了诗人对这种生活状态的一种赞赏,即在这般景色中,人们可以找到更加深刻、难以言传的生命真谛。

整体来看,这首诗通过对东林寺虎掊泉的描写,不仅展现了自然之美,更触及到了人与自然和谐共生的哲理。

作者介绍

周繇
朝代:唐   字:为宪   生辰:841年-912年

周繇(841年-912年),字为宪,池州(今属安徽)人(唐才子传作江南人,此从唐诗纪事)。晚唐诗人,“咸通十哲”之一。家贫,工吟咏,时号为“诗禅”。与段成式友善。咸通十三年(公元872年)举进士及第。调福昌县尉,迁建德令。后辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。著有诗集《唐才子传》传世。《全唐诗》收有繇诗一卷共22首。
猜你喜欢

次韵范石湖田园杂兴诗六十首.晚春十二首之二·其十四

狂蜂浪蝶尚飞翻,春去浑无一点痕。

秪有东风知客意,乱吹花片拥篱根。

(0)

徐希杰二色梅图·其一

酒痕晕透雪饥肤,红影春园见一株。

好似石家金谷里,戏将如意击珊瑚。

(0)

题自写山水

岸上青山山下云,孤舟潮落系江滨。

却看江上风涛险,何似林间自在身。

(0)

遭诬得罪赋此以见志·其二

自知廉洁可匡君,岂料颠连更殒身。

七载仪刑多制作,百年经史岂无闻。

人情汹汹何时定,世事茫茫总莫伸。

九死一生何足报,尽将心事付苍旻。

(0)

送陶元庸之越

吴越山川一水分,总戎今属李将军。

旌旗影动鼋鼍窟,鼓角声连虎豹群。

徼外遐荒来送款,幕中宾客总能文。

想君禹穴题诗处,长向姑苏望白云。

(0)

赠新溪金如山

剑江西畔老耆英,眉寿将逢八秩龄。

车裹蒲轮当有召,琴弹花县每能听。

志崇天爵头如雪,世问沧田眼似星。

毫末不藏心地直,时烦矍铄到公庭。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1