不殖千金产，惟求十亩园。
湖山堆几席，花木报寒暄。
曾是尊前客，常思醉后言。
怀贤空有泪，无路洒新原。
《中奉大夫直徽猷阁致仕邵及之挽词二首·其二》全文
- 注释
- 不殖：不追求积累。
千金产：巨额财富。
惟求：只希望。
十亩园：十亩土地。
湖山堆几席：湖光山色如同宴席。
花木报寒暄：花草树木传递着季节的问候。
曾是：曾经是。
尊前客：酒席上的宾客。
醉后言：醉后的真挚话语。
怀贤：怀念贤人。
空有泪：只有泪水。
无路：无处。
洒新原：洒在新的墓地。
- 翻译
- 不追求千万财富，只愿拥有十亩田地。
湖光山色如宴席，花草树木传递着四季的问候。
曾经是酒席上的常客，常常怀念醉后的真言。
思念贤人只能空流泪，无处寄托哀思在新坟边。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家周必大为他的朋友邵及之所作的挽词，表达了对逝者清贫生活的怀念和对其人品才德的追忆。首句“不殖千金产，惟求十亩园”描绘了邵及之不追求物质丰厚，而只满足于拥有一个简朴的田园生活，体现了他的淡泊名利和对自然的向往。
“湖山堆几席，花木报寒暄”进一步描绘了这个田园的宁静与和谐，湖光山色如同宴席般环绕，花草树木在四季变换中传递着问候，展现了邵及之生活的闲适与惬意。
“曾是尊前客，常思醉后言”回忆了与邵及之共度的美好时光，那些酒席间的欢谈笑语，尤其是醉后的真言，更显得珍贵而难忘。
最后两句“怀贤空有泪，无路洒新原”表达了诗人对邵及之去世的悲痛之情，虽然怀念之情如泉涌，但已无处可寄托，只能空自落泪，无法再与故人共话人生。
整首诗情感深沉，通过对逝者生活的描绘和回忆，展现了对友人的深深敬仰和哀悼之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
竹间读书
携书携酒秋竹根，拂石读书横酒樽。
只有梅花如我醉，一枝和雪亚前村。
北田梅
乱插繁花霁影中，忍教雪片扫狂风。
从今准拟青梅子，雨点梅尖醉颊红。
赠彭表臣才臣
我交半天下，颇接金石友。
相逢便论心，已别更回首。
三年厄兵火，水陆东南走。
风餐近波浪，露宿薄林薮。
庐陵信名邦，昔贤犹见取。
水南遇彭子，门巷似无帚。
胸中有泾渭，如镜不受垢。
呼儿具杯盘，物物皆可口。
新青撷嘉蔬，大白酾旨酒。
使我忘身世，不复问升斗。
茫茫四海内，二子可与久。
我昔当少年，摆落谢纷纠。
老来龃龉事，在十常八九。
尚倚笔锋劲，恃此或不朽。
飘零欲何归，故国生藜莠。
无乃造物意，穷途一假手。
丹枫作初寒，客袂不掩肘。
冥冥甲子雨，山远似无有。
试问夜归舟，网中得鱼否。