诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵周朝宗六月十日泛湖·其五》
《次韵周朝宗六月十日泛湖·其五》全文
宋 / 周邦彦   形式: 古风  押[翰]韵

君才切玉刀,一举成两段。

我如抟沙砾,放手辄星散。

传闻紫贝阙,薜荔充帷幔。

楚吟尚多亡,君诗补其半。

(0)
注释
君才:你的才华。
切玉刀:比喻极高的才能。
一举:一次行动。
两段:分成两部分。
抟沙砾:握紧沙砾。
辄:就。
星散:像星星一样散落。
传闻:听说。
紫贝阙:紫色贝壳建造的宫殿,象征豪华。
薜荔:一种蔓生植物,常用于装饰。
帷幔:室内悬挂的帘幕。
楚吟:楚地的诗歌。
亡:丢失。
君诗:你的诗作。
补其半:弥补其中的一半。
翻译
你的才华如同切割美玉的利刃,一举之间就能分成两半。
我像握紧的沙砾,一旦松手就会四处散落。
听说那紫色宫殿的装饰,都用薜荔草编织成帷幔。
楚地的诗歌多有遗失,你的诗作恰好能填补一半的空白。
鉴赏

这首诗是宋代词人周邦彦的《次韵周朝宗六月十日泛湖(其五)》中的片段。诗人以"君才切玉刀"比喻对方才华出众,如同切割美玉般精准,一挥即成两截,显示出对友人才华的赞赏。接着,诗人自比为"抟沙砾",暗示自己才能如沙砾般散漫,无法与友人相比。他感慨自己的诗歌可能如"放手辄星散",难以凝聚成完整的篇章。

诗人进一步想象友人的作品将如紫贝装饰的宫殿(紫贝阙)一般华丽,甚至用薜荔(一种蔓生植物,常用于装饰)来比喻友人的诗篇丰富而精美。最后,他提到楚辞中许多佳作已失传,而期待友人的诗作能弥补其中一半的遗憾,表达了对友人文学成就的期待和肯定。

整体来看,这首诗通过对比赞美了友人的才华,并寄予厚望,体现了诗人对文学的热爱和对朋友的鼓励。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

次陆撝谦瓶梅韵

陇使殷勤寄折枝,冰人犹带故人诗。

楸枰有著花频落,棐几无尘影倒移。

香透吟魂窗蝶绕,愁凝妆额镜鸾知。

多情莫厌春无赖,看到青青子结时。

(0)

立春日试笔呈元播府推时举经历·其二

东风一夜泮冰澌,晓日移春上故枝。

朱户泥金题翠墨,玉盘纤手弄青丝。

老将岁月销衰鬓,閒与江山觅好诗。

剩办春晴供胜集,从今挑菜不须迟。

(0)

黄晋卿见过却归乌伤·其六

花竹穷清玩,山池属素情。

荷衣随楚制,芹子入南烹。

已作归屠钓,终期变姓名。

惟应一丘壑,垂白向升平。

(0)

投宪幕上下·其五

声名沈书记,廉白杜参军。

千里风期合,三才月旦尊。

辞章须尔雅,帏幄厌深文。

秋兴知多少,黄花酒满樽。

(0)

投宪幕上下·其四

法曹新政绩,宪府旧才贤。

下客初倾盖,东州共拂冠。

无才供几案,有术事虚玄。

柱下非明习,吾知济世难。

(0)

题画丛竹幽禽

露节老愈苍,烟丛寒更碧。

野鸟何处来,点破九秋色。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1