回雪凌波游洛浦，遇陈王。
婉约娉婷工语笑，侍兰房。
芙蓉绮帐还开掩，翡翠珠被烂齐光。
长愿今宵奉颜色，不爱吹箫逐凤皇。
《新曲二首·其二》全文
- 注释
- 回雪凌波：形容女子步态轻盈如回旋的雪花，行走如在水面漂浮。
洛浦：洛水之滨，古代文人常用以指代风景优美的地方。
陈王：指三国时期魏国的陈思王曹植，此处可能代指某位贵族。
婉约娉婷：形容女子姿态柔美，举止优雅。
工语笑：善于言谈欢笑，形容女子机智而有魅力。
侍兰房：在芬芳的兰花房间中侍奉，暗示生活奢华。
芙蓉绮帐：装饰有芙蓉花图案的华丽帷帐。
翡翠珠被：用翡翠和珍珠装饰的被子，象征富贵。
烂齐光：闪耀着灿烂的光芒，形容物品华美。
长愿：永远希望。
奉颜色：侍奉君王，指陪伴在君王身边。
吹箫逐凤皇：引用典故，意为追逐理想或虚无的事物，这里的凤皇可能代指理想的伴侣。
- 翻译
- 如回旋的雪花在洛水之滨游荡，偶遇了陈王。
姿态柔美，善解人意的佳人巧笑倩兮，陪伴在华美的房间。
芙蓉花般的华丽帷帐时开时掩，翡翠和珍珠装饰的被子闪耀着灿烂的光芒。
但愿今夜能常伴君侧，不喜吹箫追逐那凤凰的幻影。
- 鉴赏
这是一首描绘一位贵族女性在洛浦游玩时与陈王邂逅的诗句。诗人通过细腻的笔触展现了贵妇的美丽和高雅，以及她对待侍女的温婉态度。
"回雪凌波游洛浦，遇陈王。" 这两句描绘了女子在初冬时节，雪花纷飞中乘舟游玩于洛水之滨，不期而遇陈王的场景。这里的“回雪”形象生动，传达出一种清新脱俗的氛围。
"婉约娉婷工语笑，侍兰房。" 这两句则描写了贵妇的美好与她的温柔笑容，她在精致优雅的居所中，与侍女们共享轻松愉悦的时光。“婉约娉婷”四字形象地刻画出了女子的举止和风采，给人以高贵典雅之感。
"芙蓉绮帐还开掩，翡翠珠被烂齐光。" 这两句细致描绘了内室的奢华与精美，芙蓉花纹的帐幔在逐渐打开，露出了里面用翡翠装饰的珠宝，其光彩夺目，与外界形成鲜明对比。
最后两句"长愿今宵奉颜色，不爱吹箫逐凤皇。" 表达了诗人对贵妇青春美丽的赞美，以及她不追求虚幻高远之物，只愿意在此夜享受与美人的相处时光。
整首诗通过细腻的笔触，描绘了一位贵族女性的生活片段和她的内心世界，展现了唐代宫廷生活中的豪华与闲适，同时也流露出诗人对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
长孙无忌
长孙无忌（594年－659年），字辅机，河南洛阳人，唐初宰相、外戚，隋朝右骁卫将军长孙晟之子，母亲高氏为汉族，文德皇后同母兄。贞观年间，无忌历任左武侯大将军、吏部尚书、尚书右仆射、司空、司徒、侍中、中书令，封赵国公，在凌烟阁功臣中位列第一。他在立储之争时支持高宗，后被任为顾命大臣，授太尉、同中书门下三品。永徽年间，长孙无忌在《贞观律》基础上主持修订《唐律疏议》，后反对高宗立武则天为皇后。显庆四年（659年），无忌被许敬宗诬陷，削爵流放黔州，最终自缢而死。上元年间平反。朝代：唐
- 猜你喜欢
劝农石头城赋诗
去年出郊春欲半，钟阜林峦青未遍。
今年此日蛰初惊，动地春光满石城。
柳如蹙金梅碾玉，川原高下麦苗绿。
一声布谷已催人，吴侬莫问春迟速。
苍颜老守政无奇，只要我民不苦饥。
奉诏偕行两赤令，职在劝耕无扰之。
鲐背厖眉数十叟，听取吾言醉此酒。
但遣儿郎力南亩，不患三钱无米斗。
米斗三钱大江东，从今更祝八方同。
同见三登太平日，老守不愿万户封。
蒸栗
风霜开栗皱，孕此赪虬卵。
嘉哉古所贽，饤饾入笾匴。
累累紫腰菱，烂烂火蚕茧。
甘腴能疗病，炎帝所编纂。
幽人夜读书，坐对铜檠短。
飕飕石鼎沸，焰焰地炉暖。
式将瓦甑炊，剖壳黄玉软。
乘饥进五六，腹已果然满。
吾尝位将相，日食万钱馔。
荒山啖芋栗，自胜太官脔。
乃知一饱馀，万品徒过眼。
聊持荐杯酒，不假玻瓈碗。
忧慨不成眠，夜寒空展转。