倚杖从容日未曛，望中一洗两眸昏。
晴云放出千寻岭，乔木团成几处村。
东去西来长道路，春耕秋穫换郊原。
无穷物象相吞吐，妙趣谁知在不言。
《题远色阁》全文
- 拼音版原文全文
题 远 色 阁 宋 /郭 印 倚 杖 从 容 日 未 曛 ，望 中 一 洗 两 眸 昏 。晴 云 放 出 千 寻 岭 ，乔 木 团 成 几 处 村 。东 去 西 来 长 道 路 ，春 耕 秋 穫 换 郊 原 。无 穷 物 象 相 吞 吐 ，妙 趣 谁 知 在 不 言 。
- 翻译
- 每天傍晚我悠闲地倚着拐杖，眼前一片清新，洗去了双眼的疲惫。
蓝天下的白云高高升起，仿佛能触及到千座山岭，大片的树木簇拥着形成几个村庄。
东西方向的道路漫长无尽，四季更迭间，春天耕耘，秋天收获，田野景色变换无穷。
大自然的万千景象相互交融，其中的奇妙趣味又有谁能真正领悟，只可意会不可言传。
- 注释
- 倚杖：拄着拐杖。
从容：悠闲自在。
曛：傍晚的阳光。
两眸：双眼。
晴云：晴朗的云彩。
千寻岭：极高的山岭。
乔木：高大的树木。
春耕：春季的农耕活动。
秋穫：秋季的收获。
郊原：乡村田野。
吞吐：相互融合。
妙趣：奇妙的乐趣。
不言：难以用言语表达。
- 鉴赏
这首诗名为《题远色阁》，是宋代诗人郭印的作品。诗人描绘了一幅宁静而富有生机的画面。他倚杖站立，享受着夕阳余晖，眼前的景色使他的双目为之一亮，仿佛心灵得到了洗涤。晴空中的云朵如同被释放的千重山岭，高耸入天，而茂密的乔木则点缀成一片片村庄，展现出乡村的恬静与和谐。
诗人感慨于路途的遥远和四季更替带来的变化，春耕秋收，田野上的景象不断变换，显示出大自然的生生不息。最后，他指出这无尽的自然景象中蕴含着深邃的哲理，真正的美妙趣味往往寓于无声的细节之中，难以言表，留给读者以丰富的想象空间。
整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对生活哲理的洞察，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢