昔同诗伴结清游，乱折梅花当酒筹。
十二阑干风雪里，玉人扶醉下西楼。
《雪中怀槐坡丹品》全文
- 拼音版原文全文
雪 中 怀 槐 坡 丹 品 宋 /林 石 涧 昔 同 诗 伴 结 清 游 ，乱 折 梅 花 当 酒 筹 。十 二 阑 干 风 雪 里 ，玉 人 扶 醉 下 西 楼 。
- 翻译
- 从前我们一同以诗为伴，享受清闲的时光，
随意折取梅花，权作饮酒的筹码。
- 注释
- 昔：从前。
同：一起。
诗伴：以诗为友。
结：结交。
清游：清闲的游玩。
乱折：随意折取。
梅花：梅花。
当：当作。
酒筹：饮酒的筹码。
十二阑干：栏杆曲折有十二处。
风雪：风雪天气。
玉人：美丽的女子。
扶醉：搀扶着喝醉的人。
下：走下。
西楼：西边的楼阁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪景中的文人雅集画面。诗人回忆起昔日与诗友共度清闲时光，梅花盛开时，大家折梅为酒筹，欢聚畅饮。在寒冷的风雪中，他们依傍阑干，其中一位如玉般的美人因醉意微醺，缓缓走下西楼。整个场景充满了诗意和温馨的友情，展现了宋代文人士大夫的生活情趣和对美好时光的怀念。林石涧通过细腻的笔触，将雪景与人物情感巧妙融合，传达出一种淡雅而深沉的情感氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠赵六贞固
回中峰火入。
塞上追兵起。
此时边朔寒。
登陇思君子。
东顾望汉京。
南山云雾里。
赤螭媚其彩。
婉娈苍梧泉。
昔者琅琊子。
躬耕亦慨然。
美人岂遐旷。
之子乃前贤。
良辰在何许。
白日屡颓迁。
道心固微密。
神用无留连。
舒可弥宇宙。
揽之不盈拳。
蓬莱久芜没。
金石徒精坚。
良宝委短褐。
闲琴独蝉娟。
感遇·之十一
吾爱鬼谷子。
青溪无垢氛。
囊括经世道。
遗身在白云。
七雄方龙斗。
天下久无君。
浮荣不足贵。
遵养晦时文。
舒可弥宇宙。
卷之不盈分。
岂徒山木寿。
空与麋鹿群。
还至张掖古城闻东军告捷赠韦五虚已
孟秋首归路。
仲月旅（一作旋）边亭。
闻道兰山战。
相邀在井陉。
屡斗关月满。
三捷虏云平。
汉军追北地。
胡骑走南庭。
君为幕中士。
畴昔好言兵。
白虎锋应出。
青龙阵几成。
披（一作据）图见丞相。
按节入咸京。
宁知玉门道。
翻（一作空）作陇西行。
北海朱旄落。
东归白露生。
纵横未得意。
寂寞寡相迎。
负剑空叹息。
苍茫登古城。
彩树歌
嘉锦筵珍树兮。
错众彩之氛氲。
状瑶台之微月。
点巫山之朝云。
青春兮不可逢。
况蕙色之增芬。
结芳意而谁赏。
怨绝世之无闻。
红荣碧艳坐看歇。
素华流年不待君。
故吾思昆仑之琪树。
厌桃李之缤纷。
洛城观●【左酉右甫】应制
圣人信恭己，天命允昭回。
苍极神功被，青云秘箓开。
垂衣受金册，张乐宴瑶台。
云凤休征满，鱼龙杂戏来。
崇恩逾五日，惠泽畅三才。
玉帛群臣醉，徽章缛礼该。
方睹升中禅，言观拜洛回。
微臣固多幸，敢上万年杯。