五凤楼前沸管弦，春宵花暖月娟娟。
纤腰舞到《霓裳曲》，惊起猪龙地上眠。
《题明皇按乐图》全文
- 注释
- 五凤楼：古代宫殿名，这里代指豪华场所。
沸管弦：形容音乐声热闹非凡。
春宵：春天的夜晚，通常指美好的时光。
花暖：花开时的温暖气息。
月娟娟：明亮而圆润的月亮。
纤腰：形容女子腰肢细软。
霓裳曲：唐代宫廷乐曲，优美动人。
猪龙：古代神话中的动物，此处可能比喻权贵或富人。
眠：睡觉，这里指被惊醒。
- 翻译
- 五凤楼前音乐声喧闹，春夜花开暖气融融。
细腰女子翩翩起舞到《霓裳曲》，忽然惊动了地上的猪龙沉睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅热闹欢腾的宫廷画面。"五凤楼前沸管弦"生动展现了五凤楼下的音乐演奏声如潮水般热烈，显示出皇家宴乐的盛况。"春宵花暖月娟娟"则点出时间是春天的夜晚，月色皎洁，花香四溢，为这歌舞盛宴增添了温馨的氛围。
"纤腰舞到《霓裳曲》"聚焦于舞者的曼妙身姿，"纤腰"一词描绘了舞者轻盈的体态，而"霓裳曲"则是唐代著名的宫廷乐曲，暗示着舞蹈的华美和精致。最后，"惊起猪龙地上眠"这一句富有想象力，将沉睡的猪龙（可能象征权贵或富人）被音乐和舞蹈惊醒，暗示了这场盛宴的影响力之大，连沉睡的人都为之所动。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，既展示了明皇时期宫廷生活的繁华与欢乐，又寓含了对权贵生活的讽刺和批判。黄庚作为宋末元初的诗人，其作品往往带有深沉的历史感慨和个人见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢