东屯复瀼西，一种住青溪。
来往皆茅屋，淹留为稻畦。
市喧宜近利，林僻此无蹊。
若访衰翁语，须令剩客迷。
《自瀼西荆扉且移居东屯茅屋四首·其二》全文
- 注释
- 东屯：地名，可能指两个相邻的地方。
瀼西：地名，可能与东屯相对应。
青溪：清澈的溪流。
皆：都。
茅屋：用茅草建造的房屋。
淹留：停留。
稻畦：稻田。
市喧：集市的喧嚣。
近利：靠近利益，便于交易。
林僻：树林幽静。
无蹊：少有人走的小径。
衰翁：年迈的老者。
剩客：多余的客人，此处指访客。
- 翻译
- 东屯和瀼西相邻，都居住在青溪边。
来来往往都是茅草屋，田间留作稻田耕种。
靠近集市利于交易，但这里树林幽深少有人迹。
如想聆听老翁的话语，会让访客迷失在这美景中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从繁华的城市生活回到自然田园的过程，体现了一种逃离尘嚣、向往平静生活的情怀。"东屯复瀼西，一种住青溪"两句表明诗人选择了一个偏远的山谷作为新的居所，"一种"字用得甚妙，既指代了特定的居所，也隐含了一种独特的生活方式。
"来往皆茅屋，淹留为稻畦"写出了新居的周围环境和诗人的生活状态。茅屋给人以简单粗糙之感，而"淹留"一词则透露出诗人在这里已经安顿下来，并且开始了农耕生活。
"市喧宜近利，林僻此无蹊"两句比较了城市与山林的不同。城市里的喧闹是为了追求物质利益，而山林中的偏僻则让人感到一种超然物外的宁静。
最后两句"若访衰翁语，须令剩客迷"则是在告诉来访者，要想了解诗人的生活和思想，就必须让自己也沉浸在这种自然环境中。"衰翁"指的是诗人自己，而"剩客"则是对来访者的称呼，这里强调了与世隔绝的生活方式。
整首诗通过对比城市与山林的生活，表现出诗人对于田园生活的向往和热爱，以及他对于精神自由和内心平静的追求。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
摸鱼儿 次韵谢张古愚
又山亭、一番春老，归迟黄鹤何许。
殷勤天上乘槎客，还记渚鸥沙鹭。
憔悴处。
奈青镜难藏，一一都呈露。
空庭细步。
念一笑三年，相思千里，他日看嵇吕。
西门柳，烟雨千条万缕。
人夸张绪风度。
谁知耸壑昂霄意，春树漫摇柔翠。
杯满注。
愿回寿松乔，一曲清如水。
壶中得趣。
问日丽扶桑，风来阊阖，应许共遐翥。
满江红 送陈正义绣使将指江闽
楚甸春浓，早重染、甘棠旧绿。
天又念，海深江阔，达聪明目。
汉使只今应遣十，周官自古须廉六。
羡绣衣、遥映衮衣明，人如玉。
论别恨，犹未足。
还怕见，征车速。
待相随千里，试骑黄鹄。
无奈江山分去住，漫教风雪欺松竹。
问使君、如肯酌红泉，寻三谷。
木兰花慢 寿中齐三月廿七日
春光明媚日，万红紫，斗芳菲。
算几许韶华，脂消粉褪，蝶懒蜂稀。
谁知半山解道，道绿阴、幽草胜花时。
天与诞生元老，寿诞长占佳期。
功名富贵转头非。
滋味总曾知。
且銮坡凤掖，文章议论，玉佩琼琚。
痴儿那知许事，须安排、名字作公师。
岂识辽东归鹤，只今寿国元龟。
沁园春 寿节秋谷平章十一月朔
河汉无云，淡月疏星，玉宇初澄。
渐金仙掌上，露华高洁，西风阵里，霜气ㄚχ。
浪蕊浮花，狂茨＊蔓，此日纷纷一扫平。
谁欤似，有天公锡号，秋谷山人。
须知与物为春。
向＊敛中间寓至仁。
是＊麟盛旦，黄钟应候，一阳方动，万汇俱萌。
亿兆苍生，钧陶系命，寿国端台寿此身。
梅花远，倩新词描写，来侑芳尊。