诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠融上人》
《赠融上人》全文
唐 / 皎然   形式: 五言绝句  押[支]韵

常爱西林寺,池中月出时。

芭蕉一片叶,书取寄吾师。

(0)
拼音版原文全文
zèngróngshàngrén
táng / jiǎorán

chángài西línchízhōngyuèchūshí
jiāopiànshūshī

注释
常爱:经常喜爱。
西林寺:一个寺庙的名字,代表诗人常去的地方。
池中:寺庙中的水池。
月出时:月亮升起的时候,营造宁静美好的氛围。
芭蕉一片叶:从芭蕉树上摘取一片叶子,芭蕉叶大且平,古时偶作书写之用。
书取:书写之后取下。
寄吾师:寄给我的老师或者师父,表达尊敬与思念之情。
翻译
我时常喜爱西林寺,尤其在池中月亮升起的时候。
摘取一片芭蕉叶,书写之后寄给我的师父。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然所作,题目为《赠融上人》。从诗的内容来看,诗人表达了对西林寺的喜爱之情,当月亮出现在池塘中时分外特别美丽。"芭蕉一片叶"则是诗人想要将这片叶子作为书信的一部分,通过这种自然的媒介,与远方的师傅交流心意。

诗中的意境极富画面感,以简洁的笔触勾勒出一个宁静而美好的景象。月亮与池塘间的对望,芭蕉叶片的细腻描写,都展示了诗人对自然之美的深刻领悟和情感寄托。

此外,这首诗还透露出诗人对于书信文化的珍视。他将一片叶子作为书信的一部分,可见他期待通过这种方式与远方的人保持心灵上的沟通。这样的做法,也反映出古代文人之间的情谊深厚,以及他们对于自然物象的运用和情感寄托。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

题月落潮生图

参横天末树阴收,风响芦根海气浮。

笑语渐闻灯渐近,谁家江上早归舟。

(0)

题道士青山白云图·其四

只道溪源尽,遥闻钟磬音。

却寻流水去,行尽白云深。

(0)

赠友

与子分携后,星霜二十年。

重逢惊老大,惜别更留连。

花落春江雨,鹃啼绿树烟。

幽怀浩难写,愁堕酒尊前。

(0)

披图喜甚复戏赋此

山林天地间,岂独栖百灵。

许作欲海岸,而乃落落星。

我生素蟠霞外情,广斥万结千复萦。

但闻喧豗喷激动地之怒霆,不逢巃嵷旁魄插天之翠屏。

塌翼铩翮嵩鴳并,从他九万趋南溟。

断蓬一旦挽我伴遐征,翕忽迸落北斗城。

招拒宛似宿有盟,期吾气达青云之上京。

勇贾未数腰带鞓,何必直蹑凤凰翎。

乃知不待龙峤经,羽人幽子纷相迎。

烹芝采薇敞岩扃,未暇云惚恍,泉珑玲,存冥注险扶至精。

步不在趾意以行,五十二年滓秽膻且腥。

电飞泡灭霜叶零,谁为拥肿木,谁为浮游萍。

左招呼子先,右招卫叔卿。

茅龙白鹿,羽盖霓旌,南峰上头如幔亭。

须臾泮散入杳冥,万松拥翠风泠泠。

归寻故吾了无形,唯见攒峦丛崿逼塞绛宫之虚明。

深青浅青秀难名,彼承此接不可胜。

拟烦夸娥二子,未敢以使令。

醉呼元锐处晦及陶泓,相与羿送楮先生。

(0)

坐松声中了无它音

一味松风外,何曾寄杂听。

空闻归淡漠,玄悟透沉冥。

雷岂坤余转,萌非腊后青。

有诗持换□,来制白云亭。

(0)

入夜闻声疑风雨大作不敢睡

松底踏碎月,过清寒不支。

窈哉石房深,矮榻聊自宜。

大声忽怒涛,拉此窗与扉。

初疑雷雨交,挟以群龙飞。

又疑度朔辈,夜半窟宅移。

苏磴傥霢霂,那识吾是谁。

止持三日粮,有计安能施。

辗转不可当,两目无合时。

所赖窗纸明,未受烟雾欺。

久之声渐吞,喜报幽田知。

魄妖方拟过,壁隙光陆离。

起视东风端,日色已满枝。

布袜青行缠,尚可迂阔为。

趣饭谢主人,厄陈闻仲尼。

七日枵腹坐,更有谁能之。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1