步屧穷幽讨，扶筇上碧尖。
山高秋易瘦，瀑小雨方添。
寺老僧单少，潭深庙祀严。
平生丘壑志，爱此结茅檐。
《响应寺》全文
- 拼音版原文全文
响 应 寺 宋 /陈 必 复 步 屧 穷 幽 讨 ，扶 筇 上 碧 尖 。山 高 秋 易 瘦 ，瀑 小 雨 方 添 。寺 老 僧 单 少 ，潭 深 庙 祀 来 。平 生 丘 壑 志 ，爱 此 结 茅 檐 。
- 注释
- 步屧：徒步。
穷幽：深入幽静。
扶筇：持杖。
碧尖：青翠山峰。
秋易瘦：秋天显得更加清瘦。
瀑小：小瀑布。
雨方添：雨水增多。
寺老：古寺年代久远。
僧单少：僧人稀少。
潭深：深潭。
庙祀严：庙宇祭祀严谨。
丘壑志：对山水的热爱和追求。
结茅檐：建造茅屋居住。
- 翻译
- 我独自行走探索幽深之处，手扶竹杖攀登青翠山峰。
高山之上秋意更显萧瑟，小瀑布在雨中水量增加。
古寺年久僧人稀少，深潭边的庙宇祭祀庄重严肃。
我一生向往山水，特别喜爱在此搭建茅屋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈必复所作的《响应寺》，描绘了诗人独自漫步山林，攀登山峰的过程。首句“步屧穷幽讨”展现了诗人深入探寻幽静山径的决心，而“扶筇上碧尖”则写出他借助竹杖攀登险峻的画面。接着，“山高秋易瘦”描绘了秋天山景的清瘦风貌，而“瀑小雨方添”则暗示了雨后瀑布水量增加的动态。
诗中提到的“寺老僧单少”，反映出寺庙的古老和僧侣人数不多，但“潭深庙祀严”则体现了人们对神灵的敬畏之情。最后两句“平生丘壑志，爱此结茅檐”表达了诗人对山水生活的热爱，以及在此处建茅屋隐居的愿望，体现了其淡泊名利、向往自然的人生态度。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山寺的环境和诗人的心境，展现出一种宁静而深沉的禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.谢答张海门太史
落寞天涯客。避烽烟、东皋小住，自伤萍迹。
故国迢迢千里远，憔悴低飞倦翮。
回首处、流光虚掷。
漫说黄金堪作屋，耐立锥无地乾坤窄。
顾稚弱，怅巾帼。尘沙扑面何由拭。
望前途、茫茫身世，不胜凄恻。
惟有高怀知拙计，稳护一枝栖息。
劳雅意、殷勤培植。
我欲报公难以报，只毕生、感佩存胸臆。
吟短句，藉松墨。