临风杪秋树，对酒长年人。
醉貌如霜叶，虽红不是春。
《醉中对红叶》全文
- 拼音版原文全文
醉 中 对 红 叶 唐 /白 居 易 临 风 杪 秋 树 ，对 酒 长 年 人 。醉 貌 如 霜 叶 ，虽 红 不 是 春 。
- 注释
- 临风：面对着风。
杪秋：晚秋，深秋。
对酒：对着酒，饮酒。
长年人：长寿的人，此处指年岁已高的人。
醉貌：醉酒后脸色。
如霜叶：像被霜打过的树叶。
虽红：虽然呈现红色。
不是春：但并不像春天的红叶充满生机。
- 翻译
- 站在秋风中望着远处的树木，对着美酒度过漫长的人生。
醉后的面色如同霜打的树叶，虽然红色却并不像春天那样生机盎然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋日饮酒赏景的场景，诗人借此抒发了自己的感慨。"临风杪秋树"一句，设定了诗人的位置是在秋风中望着枫叶之树，"对酒长年人"则透露出诗人独自对饮，感叹时光的流逝。
"醉貌如霜叶"一句，形象地将诗人醉后的容颜比作被霜打过的枫叶，既表现了秋天枫叶的红艳，也暗示了诗人的悲凉情绪。"虽红不是春"则点明了尽管枫叶如火，但已是秋末，不复有春日之繁华。
整首诗通过对比鲜明的意象，表达了诗人对于时光易逝、物是人非的感慨，以及面对美好景致时所产生的孤独与哀愁。白居易以其平实自然的风格，在这短短四句中展现了丰富的情感和深邃的哲理。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
美人叹
妾家长安陌，深闺畏人识。
耻同宋家东，羞过李城北。
照日爱同心，迎风思比翼。
琴瑟向户弹，机杼当窗织。
织成锦字正怀春，弹罢金垆待薰夕。
不分朝霞洛浦中，岂随暮雨巫山侧。
对镜时矜绝代容，临池自爱倾城色。
倾城绝代人罕知，三五二八怜芳姿。
幽兰颇诵美人赋，彤管闲吟静女诗。
正当二月繁花日，已见三星在户时。
匏瓜织女几回看，世无蹇脩良独难。
皎皎轻烟停水际，娟娟明月出云端。
纵然台上逢萧史，愿向山中待伯鸾。
讵惜盛年鸳偶少，自怜中夜凤楼寒。
秋怀四首·其二
落日照古原，步出北门山。
西京昔云季，墟墓多遘患。
取土已过坯，摧墉无遗磗。
珠襦达襚道，玉碗出人间。
荆棘生颓陇，狐兔穴幽埏。
樵牧踯躅歌，便房宁复完。
佳城何郁郁，今见白日寒。
南武雄一州，今不保重泉。
千秋万岁后，人事空长叹。
恻怆雍门吟，泪尽不能言。