诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏落梅诗》
《咏落梅诗》全文
南北朝 / 谢朓   形式: 古风

新叶初冉冉,初蕊新霏霏。

逢君后园讌,相随巧笑归。

亲劳君玉指,摘以赠南威。

用持插云髻,翡翠比光辉。

日暮长零落,君恩不可追。

(0)
拼音版原文全文
yǒngluòméishī
nánběicháo / xiètiǎo

xīnchūrǎnrǎnchūruǐxīnfēifēi

féngjūnhòuyuányànxiāngsuíqiǎoxiàoguī

qīnláojūnzhǐzhāizèngnánwēi

yòngchíchāyúnfěicuìguānghuī

chánglíngluòjūnēnzhuī

注释
冉冉:柔弱下垂的样子。
霏霏:很盛的样子。
讌:同宴。
巧笑:笑的很甜美。
南威:南之威的省称,古美女名。
云髻:高髻,梳理的很高的发式。
翡翠:青绿色的玉。
比:胜过。
翻译
新生的嫩叶多么娇媚,刚绽放的蓓蕾是那样秀美。
欣逢主公后园设宴,宫中美人相随欣然到来。
劳烦主公亲动玉指,折梅赠给宠爱的嫔妃。
她插一枝到云髻上,光彩胜过美玉翡翠。
一到黄昏花儿零落,主公的恩爱啊,也将一去不复回。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日园中宴会图景,通过对自然美景与人际温馨互动的细腻描写,表达了诗人对友情和美好时光的珍视之情。

开篇“新叶初冉冉,初蕊新霏霏”两句,运用重叠词语勾勒出春日初生的叶与花朵的生机勃勃,这种描写方式增添了诗歌的动感和生活气息。紧接着,“逢君后园宴,相随巧笑归”表明诗人在这样的美好时光中,与友共享欢乐,共同体验着春天的魅力。

“亲劳君玉指,摘以赠南威”一句,展现了诗人与对方的情谊深厚,以及对这份情谊的珍视。通过描述手指的细腻动作和赠送之举,传递出诗人的真挚感情。

“用持插云髻,翡翠比光辉”则是对美好事物的进一步描绘,诗人将摘下的花朵置于发髻间,与翡翠相映成趣,这不仅是对自然之美的赞叹,也反映了诗人内心的喜悦与满足。

最后,“日暮长零落,君恩不可追”两句,则透露出一丝淡淡的忧伤。春光易逝,美好时光难以捕捉,诗人通过对日暮时分的花瓣纷飞的描写,表达了对无法持久之美好的感慨,以及对友情深厚情谊的珍惜。

整首诗语言优美,意境清新,既有对自然之美的细腻描绘,也有对人际交往之温馨的真挚表达,是一篇典型的咏春诗。

作者介绍
谢朓

谢朓
朝代:南北朝   字:玄晖   籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)   生辰:464~499年

谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(487),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(491),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(495),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。
猜你喜欢

卜算子.刘定之索画,为作溪山平远图,并赠句

貌比鹤清癯,心似僧孤定。

茧纸豁藤入手来,照眼明于镜。

玉轴锦装题,蒐讨多名胜。

独爱云林数笔秋,此意凭谁省。

(0)

离亭宴

老赁荆扉相偶。谈宴日从梅叟。

挥麈论文狂绝倒,缺月惊窥窗牖。

一旦死生兮,瞬到菊花开后。检点亲知杯酒。

唯是涴痕襟袖。长忆涌金门外去,醉插苏堤新柳。

此日柳空垂,独立西风回首。

(0)

瑞云浓

东风露井,桃花还似人面。花外巢痕护新燕。

香泥垒就,又早渗、残红千片。

逝景迅流波,任风吹不转。

当送春归,随处易、伤心感叹。岂是佳人赋情浅。

凤笺盈箧,问甚时、一樽重见。折取花枝,露和手颤。

(0)

拟花间十八首·其八临江仙.牛希济

海山楼阁影玲珑。银屏珠箔重重。

鸿都羽客信能通。揽衣推枕,含恨思无穷。

若便恩情终不变,人间天上欢同。

仙娥列队舞瑶空。霓裳催遍,犹胜广寒宫。

(0)

捣练子·其三

频著杵,漫封题。熨妥新痕灭旧啼。

验得玉人针线迹,未除强寇不须归。

(0)

忆江南·其二

泪滴红笺书待发。正是今年,落花时节。

重重帘户镇长开。冶游踪迹不归来。

愁肠一寸书同折。愿祝相逢,不恨轻相别。

落花飞著枕边时。凄凉情绪有天知。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1