桃萼新香梅落后。暗叶藏鸦，苒苒垂亭牖。
舞困低迷如著酒。乱丝偏近游人手。
雨过朦胧斜日透。客舍青青，特地添明秀。
莫话扬鞭回别首。渭城荒远无交旧。
《蝶恋花·其二商调柳》全文
- 翻译
- 桃花初绽梅花已凋零，暗处树叶藏着乌鸦，低垂的亭台窗户映照着它们。
舞姿慵懒如同喝醉了酒，纷乱的柳丝引得游人抚摸。
雨后阳光透过迷蒙的天空，旅舍显得更加清亮秀美。
别提扬鞭回头告别之事，渭城荒凉偏远没有旧相识。
- 注释
- 桃萼：桃花的花萼。
新香：新鲜的香气。
梅落后：梅花凋谢之后。
暗叶：隐蔽在阴影中的叶子。
藏鸦：隐藏着乌鸦。
苒苒：缓慢的样子。
垂亭牖：低垂在窗棂上。
舞困：舞动疲倦。
低迷：姿态低垂。
著酒：像喝醉了一样。
游人手：游人的手指。
雨过：雨后。
朦胧：模糊不清。
斜日透：斜阳穿透。
客舍：旅舍。
特地：特意。
明秀：明亮而秀美。
莫话：别提。
扬鞭：挥鞭。
回别首：回头告别。
渭城：古代地名，指长安。
荒远：荒凉偏远。
无交旧：没有旧相识。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅春末夏初的景象。"桃萼新香梅落后"，点明了时节转换，桃花刚刚绽放，梅花已经凋零，透露出淡淡的春意阑珊。"暗叶藏鸦，苒苒垂亭牖"，描绘了枝叶间乌鸦栖息，随风轻轻摇曳的静谧画面，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。
"舞困低迷如著酒"，以拟人手法写花朵仿佛醉酒般低垂，形象生动，展现了花朵在微风中的娇态。"乱丝偏近游人手"，进一步描绘游人被这美景吸引，想要采摘的情景，但又以"乱丝"暗示花朵繁多，难以采摘，增添了画面的动态感。
"雨过朦胧斜日透"，一场雨后，阳光透过云层，给景色增添了一层迷蒙的美感。"客舍青青，特地添明秀"，青青的旅舍与周围的环境相映成趣，显得格外清新明亮。然而，"莫话扬鞭回别首"，词人提醒读者不要轻易告别，因为"渭城荒远无交旧"，暗示了离别后的孤独和故友难寻。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了春天的景色，情感上流露出淡淡的离愁和对友情的珍视，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
周邦彦
周邦彦（1057—1121），北宋著名词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初，在汴京作太学生，写了一篇《汴都赋》，描述当时汴京盛况，歌颂了新法，受到赵顼的赏识，被提拔为太学正。以后十馀年间，在外飘流，作过庐州（今安徽合肥市）教授、溧水（在今江苏省）县令等。哲宗赵煦绍圣三年（1096）以后，又回到汴京，作过国子监主簿、校书郎等官。朝代：宋 字：美成 号：清真居士 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：1056年－1121年
- 猜你喜欢
和董彦才东坡铁杖诗二十韵
女娲未补青天裂，神液飞精散为铁。
嵇生箕踞锻洪炉，白汗翻浆滴清血。
黑虬彷佛欲飞跃，鳞介苍苍生乳节。
情知中散气凌云，肯与凡工争巧拙。
柳君传与东坡老，神物终须归俊杰。
坡仙为寿文定公，酬和新诗誇胜劣。
观妙堂名龙尾砚，雎阳并此为三绝。
雎阳城破兵火炎，神器不随烟焰灭。
了然居士出伊洛，登山度水相扶挈。
燕然分付我清溪，妙语雕镌跨先哲。
远来携赠白霫老，天理似为予所设。
湛然忝佐本无功，致王泽民愧皋契。
再游北海复何恨，与君同步龙沙雪。
大泽深山无所惊，扫除魑魅驱凶?。
轻簧历历吐微语，闲对幽人如鼓舌。
有如拈起击须弥，须弥击碎同丘垤。
云门远遁德山去，敢对髯翁开口说。
一时惊倒野狐禅，奔走不来予阃闑。
他年神武挂冠去，谁知劫外乾坤别。
横担此杖入千峰，大方独步无蹉跌。
《和董彦才东坡铁杖诗二十韵》【元·耶律楚材】女娲未补青天裂，神液飞精散为铁。嵇生箕踞锻洪炉，白汗翻浆滴清血。黑虬彷佛欲飞跃，鳞介苍苍生乳节。情知中散气凌云，肯与凡工争巧拙。柳君传与东坡老，神物终须归俊杰。坡仙为寿文定公，酬和新诗誇胜劣。观妙堂名龙尾砚，雎阳并此为三绝。雎阳城破兵火炎，神器不随烟焰灭。了然居士出伊洛，登山度水相扶挈。燕然分付我清溪，妙语雕镌跨先哲。远来携赠白霫老，天理似为予所设。湛然忝佐本无功，致王泽民愧皋契。再游北海复何恨，与君同步龙沙雪。大泽深山无所惊，扫除魑魅驱凶?。轻簧历历吐微语，闲对幽人如鼓舌。有如拈起击须弥，须弥击碎同丘垤。云门远遁德山去，敢对髯翁开口说。一时惊倒野狐禅，奔走不来予阃闑。他年神武挂冠去，谁知劫外乾坤别。横担此杖入千峰，大方独步无蹉跌。
https://www.fglrt.com/shici/bA4PL.html
余鼓琴山中常恨无知音者钟期既遇奏流水以何惭乃借大镛韵赋诗一首以写琴中之趣并奉诸君一笑云尔
天风萧萧吹树林，石泉泠泠清我心。
呼儿洒埽旧茅屋，坐石拂拭焦桐琴。
钟期自可听流水，季子何用誇黄金。
故人于我喜同调，为君弹作苍龙吟。