适意遗轩冕，轻于鸿一毛。
扁舟千里远，佳句百篇豪。
酒饮宜城美，歌闻白雪高。
家林已春色，慎勿滞江皋。
《答张伯常之郢州涂中见寄》全文
- 拼音版原文全文
答 张 伯 常 之 郢 州 涂 中 见 寄 宋 /司 马 光 适 意 遗 轩 冕 ，轻 於 鸿 一 毛 。扁 舟 千 里 远 ，佳 句 百 篇 豪 。酒 饮 宜 城 美 ，歌 闻 白 雪 高 。家 林 已 春 色 ，慎 勿 滞 江 皋 。
- 注释
- 适意：心满意足，感到舒适。
轩冕：古代官员的冠冕，象征权力和地位。
扁舟：小船。
豪：豪放，雄壮。
宜城：古代地名，以产酒著名。
白雪：古代歌曲名，形容歌声清亮。
家林：自家的树林，代指故乡。
江皋：江边高地，泛指水边之地。
- 翻译
- 我心满意足，抛弃官场权贵，轻得如同鸿雁的一根羽毛。
乘坐小船漂泊千里，写下无数豪情壮志的诗篇。
美酒出自宜城，味道醇厚，歌声如白雪般高亢。
家乡的树林已经春意盎然，切勿在此地久留不归。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家司马光的作品，题目为《答张伯常之郢州涂中见寄》。从内容来看，这是一首表达友情和对自然美景赞美的诗句。
“适意遗轩冕，轻于鸿一毛。” 这两句用了比喻的手法，将心中的喜悦比作轻盈的轩冕或鸿毛，形象地表达了内心的愉悦和满足。
“扁舟千里远，佳句百篇豪。” 这两句描绘了诗人乘坐简陋小船，遥望千里之外的景色，并且以豪迈的气概写下了许多美好的诗句，展示了诗人的胸怀和才华。
“酒饮宜城美，歌闻白雪高。” 这两句则是对宜城风光的赞美，以及在雪花纷飞的高处聆听歌声，体现了诗人对于自然之美的感受与享受。
“家林已春色，慎勿滞江皋。” 最后两句提醒自己要珍惜时光，不要在河岸边停留过久，错失了家园里已经充满生机的春天景致。这不仅是对时间的警示，也反映出诗人对自然界中生命力度的感悟。
整首诗通过对远方风光、友情交流以及个人生活状态的描绘，展现了诗人的情怀和才艺，同时也传达了一种淡泊名利、珍惜光阴的生活态度。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
五湖空蒙图
五湖之水何冥冥，五湖之山何青青。
烟雨空蒙寄绢素，吾闻善画不画形。
画山画水画烟雨，界画点缀分秤星。
寓意托兴有所生，人品高绝名芳馨。
斗牛分野古彭蠡，橘柚包贡今洞庭。
史传同异不可考，青草丹阳兼宫亭。
诸老英魂可招否，亡吴霸越携娉婷。
三致千金变名姓，橐装恐带战血腥。
陆龟蒙，张季鹰，无功可上彝鼎铭。
江湖粗有莼可羹，何必石崇虀韭萍。
满身花影醉归夜，何必涯训居朝廷。
三高之中去一高，似于人物太渭泾。
鸱夷子者非我侣，焉得张陆二高复起与我共扬舲。
喜赵宾旸至次韵舟行二首
忆泛桐江水，真成照胆清。
熟知渔父乐，恨乏钓船轻。
身老不重少，潮平还复生。
谁能似沙鸟，兴废了无情。
徐逊绵题三贤祠堂诗有云士死惟留姓与名天下
黉宇祠堂塑像新，两朝邦伯间邦民。
没身不朽缘何事，异世相知自有人。
梅魄鹤魂招处士，松心凤咮吊累臣。
宫墙数仞严香火，似胜萧萧野水滨。