诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《朝退》
《朝退》全文
唐 / 李适之   形式: 五言绝句  押[歌]韵

朱门长不闭,亲友恣相过。

年今将半百,不乐复如何。

(0)
注释
朱门:富贵人家。
长不闭:总是开着。
亲友:亲朋好友。
恣相过:随意来访。
年今:现在。
将半百:接近五十岁。
不乐:没有快乐。
如何:又能怎么样。
翻译
富贵人家的大门常常敞开,亲朋好友随意来访。
如今我已经接近五十岁了,若再无快乐,还能怎样呢。
鉴赏

这首诗描绘了一种闲適自得的生活状态。"朱门长不闭",朱门指的是红漆的宫殿大门,这里形象地表达了主人公家中的门总是开放,接待着来来往往的亲朋好友,展现出一种热闹和欢乐的氛围。"亲友恣相过"进一步强调了这种温馨和睦的家庭关系,亲朋之间毫无拘束地交往。

然而,诗人随后转折,"年今将半百"表明诗人的年龄已接近五十,这在古代被认为是人生的一大关口。接着"不乐复如何"则流露出一种对未来生活的担忧和不确定性,似乎在反思自己的人生道路,同时也透出一丝悲凉。

整体而言,此诗通过对家庭氛围的描绘和个人年龄感悟的抒发,展现了一个中年人对于生活满足与未来的深刻思考。

作者介绍

李适之
朝代:唐   生辰:694年-747年

李适之(694年-747年),原名昌,祖籍陇西成纪,唐朝宗室、宰相,唐太宗李世民曾孙,恒山王李承乾之孙。李适之早年历任左卫郎将、通州刺史、秦州都督、陕州刺史、河南尹、御史大夫、幽州节度使、刑部尚书。天宝元年(742年),李适之拜相,担任左相,封清和县公。他与李林甫争权,但却不敌落败,被罢为太子少保,后贬宜春太守。天宝六年(747年),李适之听闻韦坚被杀,畏惧自尽。
猜你喜欢

初春寄羊城王子龙

几向良朋忆好音,怀君折尽索居心。

虚名岭海仍高卧,薄禄风尘祇醉吟。

望入层云魂欲黯,神驰千里月同深。

春来处处蓬蒿满,蜡屐无因得共寻。

(0)

江上落花五首·其三

满江烟雨冷凄凄,万紫千红踏作泥。

残醉重扶湘水北,春风直到灞陵西。

半钩明月莺声碎,一派斜阳燕语低。

最是怀人多黯别,朝来陌上手分携。

(0)

癸酉春日偶成四首·其三

独坐晴窗晚,閒吟散寂寥。

鸟声啼别墅,柳色上新条。

傲骨本难狎,虚名原易摇。

风尘甘偃蹇,薄俗任喧嚣。

(0)

寓羊城秋怀

独有狂吟客,偏怜秋色高。

惊风吹薜荔,细雨点蒲桃。

节序逢摇落,浮生漫滞劳。

秋听檐外竹,终夕响萧颾。

(0)

唇阁

望之在湖干,仰之在天上。

但恐云气来,一朝邀同往。

(0)

出金陵玉浪上人送之芜湖作此以慰其归兼柬诸子

岭客金陵地,饥凉向尔言。

文章非有用,愁病亦何恩。

影散寒江水,心摇白鹭村。

秦淮秋枕上,梦看别离魂。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1