诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《逍遥台》
《逍遥台》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[齐]韵

逍遥台倚青天外,玩物何须与物齐。

出水游鱼观未了,穿花飞蝶梦先迷。

悠悠蒙县闲云近,渺渺濠梁落日低。

若得先生重说剑,乾坤容易息征鞞。

(0)
注释
逍遥台:一个高台。
青天外:天空极高之处。
玩物:欣赏事物。
何须:何必。
与物齐:与它们同等。
出水游鱼:跳出水面的鱼。
观未了:没看够。
穿花飞蝶:穿花飞舞的蝴蝶。
梦先迷:梦境使人沉迷。
悠悠:悠闲的样子。
蒙县:地名,可能指某个地方。
闲云:悠闲飘动的云。
渺渺:广阔无垠的样子。
濠梁:濠水之上的桥梁,此处代指美景。
落日低:落日低垂。
先生:对老师的尊称。
重说剑:再次讲述剑术。
乾坤:天地。
容易:轻易。
息征鞞:停止战争。
翻译
逍遥台高耸在青天之外,观赏事物何必与它们等同。
鱼儿跳出水面的景象还没看够,蝴蝶穿花飞舞的梦境已让人沉迷。
悠闲的蒙县上空飘着闲云,濠梁附近的落日显得低垂。
如果能再次聆听先生讲述剑术,世间纷争或许就能轻易平息。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外的境界。"逍遥台倚青天外,玩物何须与物齐"表达了诗人在高台上眺望天际,对世间万物不再执着,不需要跟随世俗的追求。这是一种出尘脱俗的心态,体现了超然物外、逍遥自得的情怀。

接着的两句"出水游鱼观未了,穿花飞蝶梦先迷"写出了诗人观赏自然景象时的惬意和迷离。游鱼在水中自由自在地穿梭,而观者却还沉浸在这美丽的画面中无法自拔;飞蝶穿过花间,给人的感觉是梦幻般迷离,仿佛已经进入了一个幻想的世界。

"悠悠蒙县闲云近,渺渺濠梁落日低"描绘了一幅宁静的山水画面。诗人在蒙县一带享受着悠闲的时光,远处的云彩仿佛就在眼前,近得可以触摸;而濠梁(古地名)的日落则给人一种时间流逝、天色渐低的感慨。

最后两句"若得先生重说剑,乾坤容易息征鞞"表达了诗人对于某位先生(可能是指武术高手或哲学家)再次谈论剑道的渴望。这里的“剑”有可能不仅仅是武器,也象征智慧、才华或者其他更深层次的内涵。而"乾坤容易息征鞞"则是一种比喻,意思是在理解了先生的高深教诲后,即使面对天地间的大事,也能轻松应对,没有困难。

整首诗通过对自然景象的描绘和内心世界的表达,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

送蒋道林诸君登钓台依石翁师韵二首·其二

腊去春来年复年,江春钓石也成穿。

急流勇退谁堪麈,似我前身亦姓钱。

(0)

瑞鹅诗·其一

天飞地畜类同殊,感应神通岂谓无。

妙阁鹅飞鸣奋翅,穿云度玉过银湖。

(0)

酬姜仁夫用阳明韵见赠兼怀阳明四首·其四

险阻思安土,乐天安可忘。

念彼同怀子,暌别令心伤。

天地尚回转,日月会有常。

咫尺乃千里,何况道路长。

滁云耿悬榻,婺雨暗山房。

摩挲旧题句,中夜梦连床。

(0)

郭总戎世臣见过石泉

疏慵自分只渔樵,故向深山小结巢。

两日明公来对酒,一壶聊下树头瓢。

(0)

赠毛按治·其一

拥絮烘炉也据床,连旬卧病破茅堂。

今年岭表寒尤甚,都说西台御史霜。

(0)

恭和圣制作字以赐·其一

深居恭默养天真,藻思风生笔有神。

珍赐宝藏期百世,馀光犹足耀乡邻。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1