县官清且俭，深谷有人家。
一径入寒竹，小桥穿野花。
碓喧春涧满，梯倚绿桑斜。
自说年来稔，前村酒可赊。
《张谷田舍》全文
- 拼音版原文全文
张 谷 田 舍 唐 /郑 谷 县 官 清 且 俭 ，深 谷 有 人 家 。一 径 入 寒 竹 ，小 桥 穿 野 花 。碓 喧 春 涧 满 ，梯 倚 绿 桑 斜 。自 说 年 来 稔 ，前 村 酒 可 赊 。
- 注释
- 县官：指地方官员。
俭：节俭。
深谷：深山的山谷。
有人家：有居住的人。
径：小路。
寒竹：寒冷季节的竹子。
小桥：小型桥梁。
野花：野外的花朵。
碓喧：石碓发出的声音（石臼捣米声）。
春涧：春天的山涧。
梯倚：梯子靠着。
绿桑：绿色的桑树。
稔：丰收。
赊：赊欠。
- 翻译
- 县官清廉节俭，深山里有户人家。
一条小路通向寒冷的竹林，穿过野花的小桥横跨溪流。
春水涨满山涧，石碓声喧闹；梯子靠在翠绿的桑树旁倾斜。
他自己说近年来收成好，前村的酒都可以赊购。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而祥和的田园风光。开篇"县官清且俭，深谷有人家"两句，表明地方官吏清正简朴，深山之中有人居住，给人一种远离尘嚣、回归自然的感觉。
接着"一径入寒竹，小桥穿野花"，诗人通过一条小路进入到寒冷的竹林之中，那里有小桥横跨，花朵在野地中盛开。这种景象不仅美化了周围环境，也映射出诗人的心境。
再下"碓喧春涧满，梯倚绿桑斜"，这里描写的是春天溪流满溢的声音，以及倚靠在绿意盎然的桑树旁边的梯子。这些细节丰富了画面，也增添了一份生动。
最后"自说年来稔，前村酒可赊"，诗人自己说起年岁已久，提及可以到前面的村庄去借酒，这里流露出一种对过去生活的怀念和对未来某种期待的心情。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对田园生活的向往，展现了诗人对于简单而平静生活的追求。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
题苏武帛书事
几閒披汉史，子卿节义垂。
皓首羁王庭，匪石心不移。
汉使天南来，常惠诡致辞。
天子射上林，得雁太液池。
言武在某泽，以此武得归。
耳食者无识，端谓诚感之。
智者尚谲诈，更谓胡可欺。
胡人纵淳朴，岂其无觉知。
此事有端委，正言辨群疑。
春时雁北乡，止於西北陲。
其地有巨浸，浩渺如天池。
退翎换新羽，抱卵育雏儿。
当其换羽际，展翅不能飞。
徒手可捕得，无待矰缴施。
单于称武死，用绝汉主思。
适闻得帛书，翻信武所为。
生还虽赖天，物理固有宜。
郝经用此道，公案曾重题。