诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送臧尉》
《送臧尉》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[微]韵

蔼蔼神仙尉,西风跃马归。

离群赋黄鹄,拜庆著斑衣。

雨气连关黑,槐花上路飞。

同为洛阳客,今日故人稀。

(0)
拼音版原文全文
sòngzāngwèi
sòng / méiyáochén

ǎiǎishénxiānwèi西fēngyuè

qúnhuángbàiqìngzhùbān

liánguānhēihuáihuāshàngfēi

tóngwèiluòyángjīnrén

注释
蔼蔼:形容神仙般的威严或和蔼。
尉:古代官职名称,如县尉。
黄鹄:古时的大雁,象征高飞远翔。
斑衣:指老年人穿的衣服,有斑点或色彩斑斓。
雨气:雨水的气息。
关:古代的边关或城门。
槐花:夏季开花的一种树木,白色或淡黄色。
飞:飘飞。
洛阳:古都,这里代指繁华之地。
故人:老朋友。
翻译
蔼蔼神仙般的尉官,骑着马在西风中归来。
他离开群体,如同黄鹄展翅,穿着斑点衣服参加庆典。
雨气弥漫,使得关隘显得阴暗,槐花飘飞在路上。
我们都是洛阳的游子,如今故人却寥寥无几。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送臧尉》,描绘了送别友人臧尉的场景。首句“蔼蔼神仙尉”赞美了臧尉的风采,如同神仙般令人敬仰。次句“西风跃马归”则通过秋风中策马归去的形象,展现了友人的豪迈与决然。第三句“离群赋黄鹄”暗含友人离别群体,独自远行,犹如黄鹄展翅高飞。第四句“拜庆著斑衣”则表达了对友人晋升或喜庆之事的祝贺,斑衣象征着尊贵和祝福。

第五句“雨气连关黑”描绘了送别的环境,阴雨笼罩,关隘显得更为深沉,渲染了离别的氛围。最后一句“槐花上路飞”以槐花飘落象征友人离去,同时也寓意着时光流逝,友情如槐花般飘散。结尾“同为洛阳客,今日故人稀”表达了诗人与友人同在洛阳的缘分以及对今日故人渐少的感慨,流露出淡淡的离愁和对友谊的珍视。整首诗情感真挚,寓情于景,富有画面感。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

落花·其三

无数花飞点客窗,捲帘犹自拨银釭。

乘风逐队纷成阵,乱雨奔流漫注红。

摇落敢言天有忏,芳菲还纪色无双。

从今别却繁华日,一片春心未肯降。

(0)

房中乐

帘栊薄暮东风暖,钗凤半攲云鬓偃。

剩脂残粉泻温汤,卧鸭熏炉香不断。

螭文雕锁闭青闺,银烛生烟唤酒迟。

停歌婉拍为君寿,月满疏棂醉不知。

芙容帐底春光蓦,流苏乍解湘裙约。

千金莫惜买良宵,妒杀铜壶催晓月。

(0)

醉歌行

风流主人能爱客,夜宴华堂秋月白。

坐中感激悲歌人,慷慨一声裂山石。

酒酣因忆少年时,狂歌击筑易水湄。

长安走马折杨柳,千金买笑调蛾眉。

醉舞剑劈珊瑚枝,龙文匕首光陆离。

狂来落笔作词赋,纷纷儿辈徒惊痴。

岂知豪华易零落,岂知世情惯衰恶。

风尘回首缁素衣,始悟当年意气错。

秋风萧萧洛阳道,青丝变尽朱颜老。

由来岁月不待人,富贵功名苦不早。

酌君酒,为君歌,劝君莫惜朱颜酡。

大鹏蹋翅伏沧海,终须变化翻洪波。

(0)

送蔡五岳使君

玉壶照谢碧琅玕,金浆晓湛玛瑙寒。

一啜形神浑欲释,咫尺翻涵沧海观。

吾师气味洵如此,青天秀出梧桐美。

鉴底澄空迥绝尘,璧月上映千寻水。

从来士为知己伸,岂弟君子能作人。

顾盼枯朽生光彩,吹嘘满目皆阳春。

君不见夜光黯黯宁堪恃,按剑道傍固应尔。

又不见楚庭刖足怀贞璧,若不成珍便成石。

学生落落十年间,佯狂偃仰栖空山。

啮菜茹荼辄自活,何期振翮生羽翰。

大江日夜东南流,滔滔今古何时休。

便是河清有时俟,千秋壮士朱颜愁。

无乃丈夫生而重知己,白眼青天亦徒尔。

莫言贫贱可骄人,不遇吾师我应已。

所悲生计如波澜,枕块惨淡摧心肝。

容易及门献赋执君鞭,可堪临歧矫首攀君辕。

古来圣主得贤臣,北山雨露南山云。

男儿相知在万里,南北东西宁讵论。

(0)

新蝉

蝉声噪午忽初闻,吸露吟风自不群。

双树音从芳叶度,六亭韵带碧烟薰。

欲将署里栖高节,移傍家园咽晚芬。

莫向窗前惊客睡,梦中失却故山云。

(0)

东门行

出东门,望洛阳。来入门,惨欲伤。

釜中无宿粒,回视桁上无悬裳。

绝裾出门去,妻子思徬徨。

他家自图富贵贱,妾与君,甘糟糠。

甘糟糠,上用青冥天,下为儿女成行。

时清法严,吏议难完。

君应记取莫相忘,行前路苦忙望君行慎行藏。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1