谈经投老拚悠悠，为吏文书了即休。
深炷炉烟闭斋閤，卧听檐雨泻高秋。
《金陵郡斋》全文
- 拼音版原文全文
金 陵 郡 斋 宋 /王 安 石 谈 经 投 老 拚 悠 悠 ，为 吏 文 书 了 即 休 。深 炷 炉 烟 闭 斋 合 ，卧 听 檐 雨 泻 高 秋 。
- 注释
- 谈经：谈论佛经。
投老：直到老年。
拚悠悠：决心度过漫长岁月。
为吏：做官。
文书：公文事务。
了即休：做完就停止。
深炷：深深燃烧的香柱。
炉烟：香烟。
闭斋閤：关闭书斋门。
卧听：躺着听。
檐雨：屋檐下的雨。
泻高秋：在秋天落下。
- 翻译
- 我决心直到老年都在谈论佛经，做官的事务文书处理完就停止。
在香炉中燃起深深的香烟，关上书斋门，静静地躺着听屋檐下的秋雨滴落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个官员在深秋时节，返回家乡后的静谧生活情景。开头两句“谈经投老拚悠悠，为吏文书了即休”表明诗人年事已高，无心于仕途之争斗，只愿专注于学问讨论和处理完公务后便安享晚年。
接下来的“深炷炉烟闭斋閤，卧听檐雨泻高秋”则是对室内生活的一种描写。深炷的炉烟意味着室内温暖而宁静，同时“闭斋閤”暗示了诗人对外界的隔绝与封闭，而“卧听檐雨泻高秋”则是一幅传统中国山水画中的景象：躺在床上，聆听檐间滴落的雨声，这雨正是在深秋时分，带着凉意和某种凄清。
整首诗通过对静谧生活的细腻描绘，展现了诗人对于内心世界的追求，以及在自然界中寻找精神寄托的愿望。这样的意境与用词，都体现了宋代文学特有的宁静致远和淡泊明志的哲学思想。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
附西凉三主南凉三主北凉二主附段业
九州名域夷污七，五岳神山狄秽三。
此言百代留孤愤，召陵城濮岂徒谈。
何事燉煌空守兔，亦缘西地久如蚕。
十郡三河仍左衽，子歆一蹶委前担。
南北二凉皆丑类，乘时蹈隙逞饕贪。
秃发犹知崇友让，奇才英器表凉南。
造时不竞归乞伏，虎台兄妹未全憨。
沮渠阴狡真无二，杀兄残主遂耽耽。
身安牖下诚多倖，女妾男臣心自甘。
天道应须还旧德，李花随地绕缨簪。
中原王气难久散，重关百二启秦函。
除凶雪耻人终出，始为千年洗众惭。
前燕二主后燕二主西燕二主北燕二主南燕二主附冯跋冯弘
东胡别种据幽燕，为北为南近百年。
大单于始慕容廆，子皝孙俊并豪贤。
王爵本繇司马锡，帝名忽向五胡编。
能除石虎又一虎，诸葛恢言岂不然。
自从灭魏除石闵，岂知执炜是符坚。
鲜卑四万长安入，雌雄双燕何翩翩。
白虏重来五将出，鱼羊食人人似烟。
垂藉父兄修旧业，宝迷堂搆覆新椽。
南北初分德与盛，一纪齐倾空再传。
中原冯跋因胡土，优游寿考席夷旃。
元魏开疆及冀北，龙城君适野谁怜。
夏变于夷终若此，何人复继徙戎篇。
西楚霸王项籍
学书学剑两无成，学万人敌自有名。
祖龙渡浙犹思取，白马封符始共争。
会稽拔剑先诛守，钜鹿沉船悉引兵。
岂雠宋义为新赵，独虏王离酬故荆。
遇秦九战锋谁阻，坚壁诸侯膝尽行。
上将初为人属项，雍王已立遂亡嬴。
夜击新安无遗卒，朝驰函谷肯留婴。
不辞剽悍闻当世，稍伸六国报周京。
灞上趋还天子定，江中密弑霸王倾。
自惑金言亡骨鲠，空馀高俎欲分羹。
鸿沟议割东西解，垓下重围四面声。
一曲悲歌千载恨，拔山盖世总虚生。
集雅诗二十首·其十五张九龄
文献钟南纪，风度无遐迩。
当其拾遗时，首标为政理。
从兹媚子容，翻作有才耻。
移情入中书，何心希上旨。
酬恩惟尽力，力尽恩还徙。
忠良是羯奴，宰相归牛李。
白羽犹效思，金鉴徒褒美。
岂知先见人，必俟他年使。