满目是瑶琚，贫家遂富如。
许观非许卖，宜惨不宜舒。
醇酿装醺后，重衾造暖馀。
肯于人世上，造险较锱铢。
《安乐窝中看雪·其二》全文
- 翻译
- 眼前尽是珍贵的宝石，贫穷之家也因此变得富足。
允许观赏却不允许买卖，悲伤不应显露，欢乐也不宜过度。
美酒在醉意之后才显得醇厚，厚重的被子带来余温。
他宁愿在人间制造风险，哪怕微小如毫厘。
- 注释
- 满目：眼前。
瑶琚：珍贵的宝石。
贫家：贫穷之家。
遂：于是。
许观：允许观赏。
许卖：允许买卖。
宜惨不宜舒：悲伤不应显露，欢乐也不宜过度。
醇酿：美酒。
醺后：醉意之后。
重衾：厚重的被子。
造险：制造风险。
较：比较。
锱铢：极小的量。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人邵雍在安逸舒适的环境中欣赏雪景的感受。"满目是瑶琚"，以美玉比喻雪景的洁白无瑕，给人以视觉上的享受。然而，接下来的"贫家遂富如"却出人意料地将贫穷与富裕相对照，暗示虽然物质上贫寒，但精神世界富足。
"许观非许卖"，诗人强调观赏雪景不应像买卖一样追求利益，而应保持内心的恬淡和哀愁，即适宜于沉思和感慨，而不是轻松愉快。"醇酿装醺后，重衾造暖馀"，通过酒后的微醺和厚重的被褥带来的温暖，进一步渲染出一种静谧而深沉的氛围。
最后两句"肯于人世上，造险较锱铢"表达了诗人对世俗纷争的超脱态度，他更愿意在这样的宁静中，远离人间的琐碎和险恶，只专注于内心的感受和自然的和谐。整首诗寓言深刻，体现了邵雍清高淡泊的人生态度。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
走笔效太白歌行寄上沈王殿下
少游燕赵间，亦有燕赵气。
大德不易酬，俯仰在天地。
天地无言覆载我，两鬓全白齿半堕。
匣中宝剑蓄龙精，四海历游无不可。
时逢厚俗且为家，宁羡淮南丛桂花。
人生知遇非偶尔，枚马聚散殊堪嗟。
君不见太行天设中原春，颠崖直上几千尺。
愿作峰头一片云，飞向宫城朝复夕。
西风若肯徐徐吹，风云长会无尽期。
题山水图送包运司庸之赴芦台
披心清彻冰雪壶，挥毫妙绝江山图。
包生好古求真迹，名齐顾凯游京都。
四明画手不易得，秋水晴岚无多墨。
极天形胜随意生，半壁低横万里色。
蒹葭浦溆苍烟深，上有参差枫树林。
虚堂时时动风雨，波底恍若蛟龙吟。
一扫冰绡幽兴发，笔夺造物古人列。
吾将垂钓君宦游，扁舟独啸五湖月。
送君驿路别愁新，北望偏伤客子神。
鸣鞭岁晚长芦去，芳草相思春复春。