诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《经徐稚墓》
《经徐稚墓》全文
唐 / 陈陶   形式: 七言律诗  押[支]韵

郏鄏妖兴炎汉衰,先生南国卧明夷。

凤皇屡降玄纁礼,琼石终藏烈火诗。

禁掖衣冠加宋鹊,湖山耕钓没尧时。

千年垄树何人哭,寂寞苍苔内史碑。

(0)
拼音版原文全文
jīngzhì
táng / chéntáo

jiáyāoxīngyánhànshuāixiānshēngnánguómíng
fènghuángjiàngxuánxūn

qióngshízhōngcánglièhuǒshī
jìnguānjiāsòngquèshāngēngdiàoméiyáoshí

qiānniánlǒngshùréncāngtáinèishǐbēi

翻译
郏鄏的妖孽兴起,炎汉的国运衰微,先生您在南方默默度过困厄。
凤凰多次降临,以珍贵的礼物表达敬意,您的诗篇如琼玉般炽热,却深藏不露。
宫廷中的官员们如同宋鹊般忙碌,您的才华在湖光山色中被遗忘,仿佛未逢尧舜盛世。
千年过去,那座陵墓前还有谁在哭泣,只有寂静的青苔见证了内史碑上的历史。
注释
郏鄏:古地名,这里指洛阳。
妖兴:比喻政治动乱。
玄纁:古代祭祀时使用的黑色和红色的布帛,象征尊贵。
烈火诗:比喻先生的才情如同熊熊燃烧的诗篇。
禁掖:皇宫禁苑。
宋鹊:形容宫廷官员众多,像喜鹊聚集。
尧时:传说中的太平盛世,用来对比现实的沉寂。
寂寞苍苔:形容陵墓荒凉,苔藓覆盖。
内史碑:古代官府或陵墓中的碑文,记载历史。
鉴赏

这首诗是唐代诗人陈陶的作品,名为《经徐稚墓》。从内容上看,这是一首咏史怀古之作,诗中充满了对过往历史事件的回忆和感慨。

"郏鄏妖兴炎汉衰"一句,以“郏鄏”指代三国时期蜀汉的奸雄霍郗,而“妖兴”则暗示着那是一个动乱和灾难的时代。"先生南国卧明夷",这里的“先生”可能是对古人的一种尊称,“南国”指代的是江南一带,而“卧明夷”则是形容一种安详自得的生活状态,但在这种平静之中也隐含着时代变迁和个人命运无常的情感。

"凤皇屡降玄纁礼",这里的“凤皇”象征着高贵和尊贵,而“屡降”则表示频繁,“玄纁礼”则是指古代帝王用以祭祀天地鬼神的黑色牺牲。诗人通过这一句表达了对往昔盛世的一种怀念之情。

"琼石终藏烈火诗"一句,以“琼石”比喻珍贵的诗文,而“终藏”则表示最终被埋藏,“烈火诗”可能是指那些充满激情和力量的文学作品。整句话表达了诗人对于那些被埋没的历史文化遗产的惋惜。

"禁掖衣冠加宋鹊",这里的“禁掖”是宫廷之内,“衣冠”指代士大夫,而“加宋鹊”则可能是说在这片区域里有一种特别的礼仪或规矩。诗人通过这一句描绘了一副宫廷生活的画面。

"湖山耕钓没尧时"一句,"湖山"形容自然环境,“耕钓”则是古代的一种农作方式,而“尧时”指的是上古圣明帝尧的时代。诗人通过这一句表达了一种对远古美好时代的向往。

"千年垄树何人哭",这里的“千年垄树”形容时间悠久,而“何人哭”则是一个开放式的问题,让读者自己去想象那个场景。诗人通过这一句表达了一种历史沧桑和个人的渺小。

最后一句"寂寞苍苔内史碑","寂寞"形容一种清冷萧瑟的氛围,“苍苔”是野草,而“内史碑”则可能指代着历史记载。诗人通过这一句表达了一种对过往历史事件的沉思和感慨。

总体来说,这首诗是一次深情的历史回望,诗人通过对自然环境、历史遗迹以及个人命运的描绘,传递了自己对于历史变迁和个人生命无常的深刻感悟。

作者介绍
陈陶

陈陶
朝代:唐   号:三教布衣   籍贯:当是剑浦(今福建南平)   生辰:约公元812—约885年

陈陶[唐](约公元八四一年前后在世)字嵩伯,自号三教布衣,鄱阳剑浦人。(全唐诗作岭南人,此从唐才子传)生卒年及生平均不详,约唐武宗会昌初前后在世。工诗,以平淡见称。屡举进士不第,遂隐居不仕,自称三教布衣。(公元八五三年左右)避乱入洪州西山。咸通中,(公元八六六年左右)严撰节度江西,尝往山中,每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍,陶笑而不答。莲花赋诗求去,有“处士不生巫峡梦,虚劳云雨下阳台”之句。
猜你喜欢

曲林歌赠曹君时范十首·其六

元符宫连秋树林,烟峦雾壁昼阴阴。

芝潭对饮斑文鹿,竹坞孤飞雪色禽。

(0)

松坞草堂新成杂兴十二首·其九

茅庐寂寂倚双峰,懒散无心拟卧龙。

阶下水流分细涧,檐前云宿拥高松。

何颙独有谈禅癖,阮籍偏于作吏慵。

早识人间行路恶,肯因书剑误明农。

(0)

卧病四首寄诸兄弟·其二

江汉滔滔绕上阳,五龙京阙拱高皇。

舆图四塞青山固,陵寝千秋翠柏长。

绮丽春风开画障,郁葱佳气护金汤。

苍苔白石青溪曲,爱有巢由旧草堂。

(0)

游覆釜山诸诗八首乃无量主人成果地也·其一灵家山

灌木攒云猿啸悲,崩崖截涧马来迟。

庞眉老衲忘人世,只取朝山记岁时。

(0)

柳山诸诗八首·其二咏归亭

爱此群石秀,披襟就清风。

羽觞泛回涧,不觉匏樽空。

醉歌幽兰曲,行穿疏竹丛。

浴沂有遗叟,俯仰将无同。

(0)

答孟望之·其一

长忆孟夫子,题诗过郡山。

舟樯春不到,庭馆昼长閒。

瘴海身飘泊,云溪梦往还。

何时薜萝月,双照逐臣颜。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1