沓嶂宽围巴水通，登临眼界浩无穷。
空蒙岚翠云烟外，明灭波光树影中。
莫咏枫林伤极目，且依蘋末挹雄风。
中原十载人将尽，相见休嗟似转蓬。
《题永睦县高斋》全文
- 注释
- 沓嶂：重重叠叠的山峰。
巴水：指长江上游的支流。
眼界：视野。
空蒙：迷茫朦胧。
岚翠：青翠的山岚。
极目：远望。
蘋末：水面上的浮萍。
雄风：豪迈的风。
中原：指中国中部地区。
尽：殆尽，几乎消失。
转蓬：随风飘动的蓬草。
- 翻译
- 连绵的山峦围绕着巴水，视野开阔无边无际。
云雾缭绕的山色在远处若隐若现，波光粼粼的水面和树影交错闪烁。
不要感叹枫林之景令人伤心，暂且依附水中的浮萍感受豪迈之风。
十年战乱，中原人口几乎凋零，相逢时不必哀叹如飘零的蓬草。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种辽阔的山水景象和深远的思想感情。开篇“沓嶂宽围巴水通，登临眼界浩无穷”两句，勾勒出一片开阔的山水之境，其中“沓嶂”指连绵起伏的山峰，“巴水”可能特指某一地区的河流，“宽围”则是山环水抱形成的自然屏障。诗人通过登临（登高临远）的动作，将这种无垠的景色尽收眼底，展现了诗人对大自然的向往和赞美。
接着“空蒙岚翠云烟外，明灭波光树影中”两句，更进一步描绘了山水之间的云烟变化，以及水面上的波光与岸边树木的倒影。这不仅是对自然景色的细腻描写，也反映出诗人内心的宁静与淡远。
然而，诗歌的下半部分转而展现了一种哀愁的情怀。“莫咏枫林伤极目，且依蘋末挹雄风”两句中，“莫咏枫林”可能是指不要过多感叹枫林之美，以免心生伤感。诗人似乎在提醒自己，即便是在这如画的景色面前，也要保持一种超然物外的心态，去“挹雄风”，即吸纳大自然中的磅礴气象。
最后，“中原十载人将尽，相见休嗟似转蓬”两句，则流露出诗人对于时光易逝、人事变迁的感慨。“中原十载”指的是在中原地区度过了十个年头，而“人将尽”则是表达了诗人对周围环境或同僚间相继离去的哀伤。末句“相见休嗟似转蓬”，通过比喻人们相聚的难得和草蓬般轻易飘散的情形，抒发了对人生无常的感慨。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更透露了其内心深处对于自然之美、时光之逝和人情之薄的复杂情感。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
墙外芙蓉初过其一尚可玩
日晚山气寒，芙蓉表孤花。
亭亭万绿中，红鲜照萎葩。
不与时物迁，肯以颜色誇。
立而望之遍，落叶徒泥沙。
前日入寺观牡丹不觉已谢惜其秾艳故以诗悼之敢冀见和
牡丹乘春芳，风雨苦相妒。
朝来小庭中，零落已无数。
魂销梓泽园，肠断马嵬路。
尽日向栏干，踟蹰不能去。