兵堪渡海将军老,史不占天处士閒。
- 翻译
- 士兵足够老练可以横渡大海,历史中没有记载的隐士过着悠闲的生活。
- 注释
- 兵:军队。
堪:能够。
渡海:横渡海洋。
将军:高级将领。
老:年老有经验。
史:历史。
不占:不在记录之中。
天:天命,命运。
处士:未出仕的士人,隐士。
閒:悠闲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对比鲜明的画面。"兵堪渡海将军老",意指年迈的将军经验丰富,足以为国家征战海洋,显示出他的勇猛和功绩;然而,"史不占天处士閒",则暗示了那些隐居的士人并未被历史记载,他们的生活虽然清闲,却不被世人所关注。诗人通过这种对比,表达了对英雄老去和隐士淡泊态度的感慨,也暗含了对历史评价的反思。整句诗简洁而富有深意,体现了宋代理性与人文关怀并存的诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
