长怪名卿亦坐曹，忽乘五马列旌旄。
才多莫厌官无事，郡小不妨名自高。
庶子定应牵赋咏，醉翁聊复继游遨。
试寻苦战清流下，要识经纶帝业劳。
《送吕希道少卿知滁州》全文
- 拼音版原文全文
送 吕 希 道 少 卿 知 滁 州 宋 /苏 辙 长 怪 名 卿 亦 坐 曹 ，忽 乘 五 马 列 旌 旄 。才 多 莫 厌 官 无 事 ，郡 小 不 妨 名 自 高 。庶 子 定 应 牵 赋 咏 ，醉 翁 聊 复 继 游 遨 。试 寻 苦 战 清 流 下 ，要 识 经 纶 帝 业 劳 。
- 注释
- 长怪：感到惊奇。
名卿：有名的大臣。
坐曹：担任文书工作。
忽：忽然。
五马：五匹马。
列旌旄：排列着旗帜。
才多：才华出众。
厌：嫌弃。
官无事：官职清闲。
不妨：不妨碍。
名自高：名声自然高。
庶子：年轻的官员。
牵：带动。
赋咏：诗文创作。
聊复：姑且。
游遨：游玩。
苦战：艰难的战斗。
清流下：清澈溪流边。
经纶：筹划治理。
帝业劳：帝王事业的辛劳。
- 翻译
- 一直觉得高官也做文书工作很奇怪，忽然间他乘坐五匹马拉的车，仪仗鲜明。
才华横溢不要嫌官位清闲，即使地方小也能声名远扬。
年轻官员定会因诗文而受称赞，醉翁我姑且跟随游玩。
试着寻找他在清澈溪流边的苦战痕迹，要知道他为国家大业付出的努力。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为好友吕希道被任命为滁州知州而作的赠别诗。诗人以轻松的口吻表达了对吕希道的赞赏与祝愿。
首句“长怪名卿亦坐曹”，意指吕希道身为名臣却被委任到地方官职，诗人略带惊讶，但也表示理解，认为这是暂时的安排。次句“忽乘五马列旌旄”描绘了吕希道出行的场景，象征着他的新官职和荣耀。
第三句“才多莫厌官无事”，赞美吕希道才华横溢，鼓励他在闲暇中发挥才能，不必因职务轻松而感到厌倦。第四句“郡小不妨名自高”则强调职位虽小，但吕希道的名声会因此而更加显著。
第五句“庶子定应牵赋咏”，提到吕希道作为文人，必然会在政务之余吟诗作赋，展现出他的文学修养。第六句“醉翁聊复继游遨”，借用欧阳修的典故，祝愿吕希道在滁州任职期间能像醉翁一样享受游历山水的乐趣。
最后两句“试寻苦战清流下，要识经纶帝业劳”，寄寓了对吕希道处理政务的期许，希望他在看似平静的滁州也能展现出治理国家的才智和辛劳。
整体来看，这首诗既表达了对吕希道的赞美，也包含了对他的勉励和祝福，体现了深厚的友情和对人才的尊重。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
次韵黄观复见贻古意
世本良家子，环佩不下堂。
结发承光宠，被服兰茝香。
援琴操国风，古意何微茫。
君恩逾山岳，妾命良自伤。
高堂拜明月，为妾照衣裳。
衣上罗带长，三岁不改芳。
岂惭下体薄，所贵中怀臧。
愿言充扫除，矢心侍君王。
赋落花以宋元宪金谷楼危到地香得香字
英华本天性，开谢任年光。
自是春风改，那因夜雨伤。
低回飘绮席，荏苒度雕墙。
翠雾当窗合，红云匝地香。
点泥登燕垒，添蜜入蜂房。
剪彩夸西苑，成妆诧寿阳。
角哀番塞曲，径远误渔郎。
但使灵根在，重看锦树芳。
谢马善卿送菜
尝欣食菜美，自谓肉不过。
今晨齿颊间，屡咽安敢唾。
持粱齧肥鲜，野簌谁当课。
使君可怜人，异味谙小大。
我本江南樵，酸寒羹不和。空肠转藜苋，粝粟连糠?。
雨韭春割苗，霜菘秋饤座。
羊蹄酿旨蓄，蒲歜杂细剉。
芋魁掘地底，茭首洗泥科。
木鱼三百头，竹笋一万个。
朝湘出山厨，夕煮吹烟锉。
堆盘青黄具，入口生涩奈。
以兹媚盘餐，颇复如君作。
采之谅有时，蒸或躬自佐。
白盐点葱橙，红椒罗臼磨。
蔗饧质剂调，酽醯芳辛破。
香饭炊屡熟，宿酒酲方饿。
鹅掌推不受，鳖裙空欲蜕。
馈案连十罂，饱食深自荷。
霜根咀寒齑，三叹论奇货。
冰壶夺仙厨，适口腾轩簸。
四海一东坡，拙谪常坎轲。
参军半亩菜，诗句剧嘲贺。
我惷不偿一，造物知何那。
抱瓮力不任，负锄筋苦堕。
亦欲赋归田，自种百亩糯。
传君作菜法，花瓷旋封裹。
食勤不愧天，日晏从高卧。
《谢马善卿送菜》【明·孙作】尝欣食菜美，自谓肉不过。今晨齿颊间，屡咽安敢唾。持粱齧肥鲜，野簌谁当课。使君可怜人，异味谙小大。我本江南樵，酸寒羹不和。空肠转藜苋，粝粟连糠?。雨韭春割苗，霜菘秋饤座。羊蹄酿旨蓄，蒲歜杂细剉。芋魁掘地底，茭首洗泥科。木鱼三百头，竹笋一万个。朝湘出山厨，夕煮吹烟锉。堆盘青黄具，入口生涩奈。以兹媚盘餐，颇复如君作。采之谅有时，蒸或躬自佐。白盐点葱橙，红椒罗臼磨。蔗饧质剂调，酽醯芳辛破。香饭炊屡熟，宿酒酲方饿。鹅掌推不受，鳖裙空欲蜕。馈案连十罂，饱食深自荷。霜根咀寒齑，三叹论奇货。冰壶夺仙厨，适口腾轩簸。四海一东坡，拙谪常坎轲。参军半亩菜，诗句剧嘲贺。我惷不偿一，造物知何那。抱瓮力不任，负锄筋苦堕。亦欲赋归田，自种百亩糯。传君作菜法，花瓷旋封裹。食勤不愧天，日晏从高卧。
https://www.fglrt.com/shici/BmurHQ6msD.html
露筋娘子诗
淮城小如盖，僻在湖草边。
萧条城下路，昔有两婵娟。
秋姿艳明月，相携良可怜。
小姑泣向嫂，薄暮惨墟烟。
炎天值暑溽，一望白水田。
䆉稏杂稂莠，远与蒲荷连。
落日带沙岸，满耳雷阗阗。
彷徨自相吊，所惜在青年。
依稀双影长，顾见返照前。
修途行旅尽，惆怅不能还。
夏蚊喧且起，着面剧霜鹯。
囊空无帷帐，奈此万嘴穿。
前村有鸡犬，灯火见归船。
茅茨出丛薄，隐约四五椽。
匪无有帷子，叩门聊息肩。
嫂云得相依，小姑泪溅溅。
冰肌与玉体，忍萎一夕眠。
风生翠木下，兀兀坐为禅。
囋肤攒利镞，洒血乱幽泉。
平生弱女子，苦当鸡肋拳。
肉尽志终定，柔筋露蜿蜒。
森然出天巧，工岂人力镌。
含笑化为鬼，摄衣上云軿。
素娥共蟾窟，错落诸星躔。
天孙下机处，一时成俗缘。
何如作贞鬼，心不愧青天。
终为甓社珠，与月斗春妍。
千年露筋碑，野水流涓涓。
崇祠闯水裔，蛛丝荣几筵。
明妆俨如生，彷佛步湖莲。
神柳剥将枯，独有心中坚。
垂条自婀娜，不受恶藤缠。
年年臈雪后，叶绽翠眉鲜。
乡人枌榆社，日有牛羊牵。
惟闻繂縩响，纸伞撒金钱。
神往女巫下，妙舞特蹁跹。
车旗飒灵雨，箫鼓咽秋蝉。
祗愁神返驾，不得此周旋。
焄蒿古时魂，犹说草中钿。
归来不见嫂，远道正绵绵。
嫂面有粪土，长淮终不湔。
分明小姑面，留与后人传。
米生性好古，书字无半千。
至今纚牲石，苔藓滋蜗涎。
碑言天地间，阴阳互推迁。
阳类况君子，小人阴类偏。
五行有正位，变化岁功全。
云胡值庞杂，交处荐成愆。
乱贼所禀性，狐媚最便嬛。
潜如虮与虱，动乃百足蚿。
奄忽为魍魉，鬼箭脱神弦。
赤手卖天下，性命徒少延。
阳阳服兖黼，班域在圣贤。
妇女尚知赧，奈何欺八埏。
明虽未即察，阴谴固昭然。
惟余泽国女，白骨寄荒阡。
姓名何必显，有此大义悬。
清风起懦夫，未让夷齐专。
争欲楚人些，斯囝日星宣。
我观碑上字，满纸秋沦涟。
共姜赋柏舟，名芳删后编。
春秋伟宋姬，身与火蛾煎。
后来有此碑，砫石当奔川。
隔江望高陲，野水惟鵻鸢。
忧来忽盈把，写此露筋篇。
《露筋娘子诗》【元·王彝】淮城小如盖，僻在湖草边。萧条城下路，昔有两婵娟。秋姿艳明月，相携良可怜。小姑泣向嫂，薄暮惨墟烟。炎天值暑溽，一望白水田。䆉稏杂稂莠，远与蒲荷连。落日带沙岸，满耳雷阗阗。彷徨自相吊，所惜在青年。依稀双影长，顾见返照前。修途行旅尽，惆怅不能还。夏蚊喧且起，着面剧霜鹯。囊空无帷帐，奈此万嘴穿。前村有鸡犬，灯火见归船。茅茨出丛薄，隐约四五椽。匪无有帷子，叩门聊息肩。嫂云得相依，小姑泪溅溅。冰肌与玉体，忍萎一夕眠。风生翠木下，兀兀坐为禅。囋肤攒利镞，洒血乱幽泉。平生弱女子，苦当鸡肋拳。肉尽志终定，柔筋露蜿蜒。森然出天巧，工岂人力镌。含笑化为鬼，摄衣上云軿。素娥共蟾窟，错落诸星躔。天孙下机处，一时成俗缘。何如作贞鬼，心不愧青天。终为甓社珠，与月斗春妍。千年露筋碑，野水流涓涓。崇祠闯水裔，蛛丝荣几筵。明妆俨如生，彷佛步湖莲。神柳剥将枯，独有心中坚。垂条自婀娜，不受恶藤缠。年年臈雪后，叶绽翠眉鲜。乡人枌榆社，日有牛羊牵。惟闻繂縩响，纸伞撒金钱。神往女巫下，妙舞特蹁跹。车旗飒灵雨，箫鼓咽秋蝉。祗愁神返驾，不得此周旋。焄蒿古时魂，犹说草中钿。归来不见嫂，远道正绵绵。嫂面有粪土，长淮终不湔。分明小姑面，留与后人传。米生性好古，书字无半千。至今纚牲石，苔藓滋蜗涎。碑言天地间，阴阳互推迁。阳类况君子，小人阴类偏。五行有正位，变化岁功全。云胡值庞杂，交处荐成愆。乱贼所禀性，狐媚最便嬛。潜如虮与虱，动乃百足蚿。奄忽为魍魉，鬼箭脱神弦。赤手卖天下，性命徒少延。阳阳服兖黼，班域在圣贤。妇女尚知赧，奈何欺八埏。明虽未即察，阴谴固昭然。惟余泽国女，白骨寄荒阡。姓名何必显，有此大义悬。清风起懦夫，未让夷齐专。争欲楚人些，斯囝日星宣。我观碑上字，满纸秋沦涟。共姜赋柏舟，名芳删后编。春秋伟宋姬，身与火蛾煎。后来有此碑，砫石当奔川。隔江望高陲，野水惟鵻鸢。忧来忽盈把，写此露筋篇。
https://www.fglrt.com/shici/i7iT4p.html
夜宿宝石精舍
出郭随稚子，薄暮投山扉。
叶落故园树，危柯风更悲。
劳生各已息，不知夜何其。
上人池阁中，灯火深相依。
盈樽岂无酒，多病久不持。
啖我园中果，饱我以豆糜。
出户见明月，踏月褰裳衣。
悠悠故意长，落落新知稀。
冉冉岁云暮，百尔慎所归。