诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《会魏夫人席上命小鬟妙舞曲终求诗于予以飞雪满群山为韵作五绝·其一》
《会魏夫人席上命小鬟妙舞曲终求诗于予以飞雪满群山为韵作五绝·其一》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言绝句  押[微]韵

管弦催上锦裀时,体段轻盈祇欲飞。

若使明皇当日见,阿蛮无计况杨妃。

(0)
翻译
当管弦乐声催促着舞者踏上锦绣地毯的时刻,
舞者的身姿轻盈得仿佛要凌空飞翔。
注释
管弦:乐器和弦乐。
催:催促。
锦裀:锦绣地毯。
体段:身段,姿态。
轻盈:轻盈优美。
祇欲飞:只想飞翔。
若使:假如。
明皇:唐玄宗(李隆基)。
当日:当时。
见:看见。
阿蛮:杨贵妃的小名。
无计:没有办法。
况:更何况。
杨妃:杨玉环,杨贵妃。
鉴赏

这首诗是宋代女词人朱淑真所作,名为《会魏夫人席上命小鬟妙舞曲终求诗于予以飞雪满群山为韵》。从这四句话中,可以看出诗人的高超艺术造诣和深厚的文化底蕴。

首句“管弦催上锦裀时,体段轻盈祇欲飞。”描绘了一场盛大的宴席上的乐曲即将开始的情景。"管弦"指的是古代的吹管乐器,而"锦裀"则是用丝绸包裹的精美的乐器盒子,表明这是一次高雅的音乐演奏。"体段轻盈祇欲飞"形容舞者在音乐的伴奏下优雅地舞动,仿佛轻盈到可以随时飞起,这里通过对比突出了舞者的舞姿之美。

接下来两句“若使明皇当日见,阿蛮无计况杨妃。”则是借古代唐明皇李隆基与其宠爱的贵妃杨玉环之间的传奇故事来映衬当前场景。诗人设想如果历史上的明皇看到今天这般美妙的舞蹈,也会为之所动,进而无法再对比以往任何其他的舞者,包括他曾经钟爱的阿蛮和杨妃。这不仅是对当下舞者的赞扬,也是对历史与现实美丽事物的一种交织。

整首诗通过对音乐、舞蹈以及古代传奇故事的精妙结合,展现了诗人深厚的文化素养和卓越的艺术才华。同时,这也反映出宋代文人对于美好生活的追求,以及他们在文学创作中对历史传统的继承与发扬。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

发漕河

初日浮高树,清鸥散浅沙。

挂帆湖水上,闻笛野渔家。

岸坼菰蒲合,云迷山郭斜。

芳洲动幽兴,自起采蘋花。

(0)

宿归云庵

独坐山中寺,境閒真意存。

瓦灯燃石壁,松叶暗柴门。

夜久无群动,诗成偶自言。

上方钟意早,山月落前轩。

(0)

晚过献吉斋所

端居闻子肃清修,吏散鸦啼省署幽。

芳草不知人独往,空山何意鸟相求。

开轩历历明星夕,隐几萧萧古木秋。

自昔风尘堪吏隐,浮生莫遣有离忧。

(0)

恭拟太祖高皇帝孝慈高皇后上册乐章·其三亚献

载酌载献,惟圣顾歆。庭陈万舞,乐备八音。

端冕有恪,以表予一。心灵风习,习祗拜钦。

钦大礼斯,举有壬有。

(0)

丁丑六月二日与东江石潭未斋介溪饯别閒斋司业于受公房联句二首·其二

芳树移尊坐夕阴,清风为我濯烦襟。

天边为别难今日,海内论交见此心。

池草梦回凉夜雨,江云望远碧山岑。

谢家兄弟多才俊,共沐恩波玉署深。

(0)

南峪雨后取道上五台

六月萧然似晚秋,登高重整木绵裘。

即看满涧泉初出,知是前岩雨乍收。

碧嶂旋随孤鸟没,白云常傍古松留。

幽芳一路无人采,何处三山更十洲。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1