百里人人卧去轮，儿从父老季从昆。
飞凫空恋古仙伯，展骥难留庞士元。
蟾桂影圆人欲别，骊驹歌阕客无言。
太微已动哀乌色，应待循良款相垣。
《往蒙丘宗元知县以佳句为寿今承解印次韵赠别》全文
- 翻译
- 人们纷纷离开家乡，孩子随父亲，年轻人跟长辈。
飞翔的野鸭怀念古代仙人，但难以留住像庞统那样的英才。
月圆之夜人们准备离别，骏马歌唱完毕，旅人默默无语。
天上的星辰已经显出哀伤的颜色，似乎在等待着贤良之人来交谈。
- 注释
- 人：指代百姓。
卧：离开。
昆：兄弟。
飞凫：飞翔的野鸭，象征仙人。
古仙伯：古代的仙人。
庞士元：三国时期的人物，有才智但英年早逝。
骊驹：黑色的骏马，常用来象征离别。
歌阕：歌唱完毕。
太微：古代星宿名，象征天帝。
哀乌色：哀伤的颜色。
循良：贤良的人。
款相垣：亲切地交谈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，表达了诗人与友人宗元知县离别时的情感。首联“百里人人卧去轮，儿从父老季从昆”描绘了众人依依惜别的场景，暗示着宗元知县卸任离去，如同车轮滚动，而众人如儿随父老、季随兄长般追随不舍。接下来，“飞凫空恋古仙伯，展骥难留庞士元”运用典故，借飞凫对仙人的向往和展骥无法留住庞统的遗憾，表达对宗元知县才情的赞美和留恋之情。
“蟾桂影圆人欲别，骊驹歌阕客无言”通过月圆之夜和骊驹歌声，渲染出离别时的寂静与感伤，诗人与客人都因离别而沉默无语。“太微已动哀乌色”进一步烘托出离别的哀愁，暗指天象的变化也显露出离别的悲凉。“应待循良款相垣”则寄寓了对宗元知县的美好祝愿，希望他能继续在其他地方发挥循良之才。
整首诗情感真挚，语言优美，通过丰富的意象和典故，展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及对友人未来仕途的期待和祝福。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢