诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《十一月中旬至扶风界见梅花》
《十一月中旬至扶风界见梅花》全文
唐 / 李商隐   形式: 五言律诗  押[阳]韵

匝路亭亭艳,非时裛裛香。

素娥惟与月,青女不饶霜。

赠远虚盈手,伤离适断肠。

为谁成早秀,不待作年芳。

(0)
拼音版原文全文
shíyuèzhōngxúnzhìfēngjièjiànméihuā
táng / shāngyǐn

tíngtíngyàn

fēishíniǎoniǎoxiāng

éwéiyuè

qīngráoshuāng

zèngyuǎnyíngshǒu

shāngshìduàncháng

wèishuíchéngzǎoxiù

dàizuòniánfāng

翻译
亭亭的花朵布满道路,非季节的香气飘散。
只有素娥陪伴着月亮,青女却不肯放过寒霜。
试图赠送远方,却只能空握在手,离别之痛直断人心肠。
为了谁早早绽放,不等待春天的到来。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的美丽景象。诗人通过对匝路亭亭间盛开花朵的描写,传达出一种不以物喜、不随世沉醉的情怀。"非时裛裛香"表明这些花朵在不该它们绽放的时候开放,它们的香气也就显得格外珍贵。

"素娥惟与月"和"青女不饶霜"则是对古代神话中人物的引用,借以形容梅花的高洁。素娥是嫦娥的侍女,而青女通常指的是仙女或美女,这里的意象强调了梅花如同仙境中人一般,不受尘世污染。

"赠远虚盈手"表达了诗人对远方亲友的思念之情,手中所拿的花朵仿佛是要送给远方人的礼物。"伤离适断肠"则是说这种思念之情,如同内心深处的痛楚,难以自已。

最后两句"为谁成早秀,不待作年芳"表达了诗人对梅花早早绽放的感慨,同时也反映出诗人自己的忧郁情怀。梅花不待岁月的流转就匆忙展现它的美丽,似乎在为某个人或某种事物而提前绽放,不愿等到年华渐长。

整首诗通过对梅花的描写和借古代神话中人物的引用,表达了诗人独特的情感世界和深邃的哲理思考。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

赠兄会试

一曲离歌万里程,江山满目弟兄情。

断云凝树高低色,流水吞潮远近声。

马足晓轻庾岭雪,花香春重锦官城。

凤池得意应徯我,共沐恩波对圣明。

(0)

悼亡四首·其四

排田回首泪垂膺,造物于人总不情。

堪叹世衰交道丧,更悲邦殄哲人倾。

数言已作终天诀,寸步何缘觉旧声。

生死交情如不负,敢书心事告幽冥。

(0)

悼亡四首·其二

朱弦愁绝破瑶琴,流水无声恨转深。

鸾凤楼空春寂寂,鸳鸯瓦冷夜沉沉。

半生懿行传闺阃,千古遗风惨士林。

除却一经文与史,更无遗子满籯金。

(0)

过邳州

邳州城外漏频催,星汉昭回曙色开。

爆竹自惊残腊去,椒觞相贺早春来。

风光近迫名园杏,乡信遥传驿路梅。

国有圣君家有母,深恩未报思悠哉。

(0)

海天春晓十首·其五

环海生黎半熟黎,一声犬吠一声鸡。

雨馀红槿先春吐,露里黄茅向晓低。

拾翠满溪无鸟迹,蹈青随处有霜蹄。

熙熙总向阳春化,来自东南北与西。

(0)

和千家诗六十首·其二十二漫兴

百年天地一青毡,随处江山不费钱。

谩倚栏杆看月上,惹人何事不成眠。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1