白雪猧儿拂地行，惯眠红毯不曾惊。
深宫更有何人到，只晓金阶吠晚萤。
《宫词三十首·其十三》全文
- 翻译
- 毛色如雪的小狗在地上悠闲地走着，习惯在红毯上睡觉的它从未被惊醒。
深深的皇宫里还有谁会到来呢？只知道它在黄金台阶下对着夜晚的萤火虫吠叫。
- 注释
- 白雪猧儿：白雪猧儿，指的是毛色如雪的小狗，这里可能是宠物狗。
拂地行：轻轻擦过地面行走，形容小狗走路的样子。
惯眠红毯：习惯在红色的地毯上睡觉。
深宫：皇宫深处，指宫廷内部。
何人到：有什么人来到。
只晓：只知道。
金阶：装饰华丽的台阶，这里代指皇宫的台阶。
吠晚萤：对着夜晚的萤火虫吠叫。
- 鉴赏
这是一首描绘深宫生活的诗句，通过对比白雪和猧儿（小狗）的行为，表现了宫中宠物惬眠红毯而不惊的安逸生活，以及宫女或皇后的孤独与寂寞。最后两句则进一步强调了宫中的冷清，只有金阶上的晚萤为伴。
诗人巧妙地运用对比和暗示的手法，展现了深宫内的静谧与寂寞，以及生活在其中人的孤独情怀。这也反映出古代皇室内部的封闭与隔绝，以及宫中女性所面临的情感困境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为陆元德题擅谦斋
四体非槁木，焉得常无为。
下士蔑轨则，德人慎容仪。
屈伸一时间，良复关安危。
举手一不当，尚难令童儿。
横目愚而神，岂可易指撝。
造次肆亵慢，合沓来轻欺。
臂且有所使，衔袖未出时。
恂恂君子心，于此先有思。
脱若役吾仆，未容盛气施。
刚桀世讵乏，受侮宁无辞。
画一发狗纵，厥规曹也随。
年老益畏谨，请苑犹召疑。
捉麈授生徒，秉钺行军师。
一如执玉恭，庶几无悔追。
五月理抵旧隐
柳萌整征鞍，杏熟卸归驮。
风帆辍湘游，云屋返黟卧。
天暮室人瘦，地荒园叟惰。
长男近弄瓦，累重讵足贺。
次男久投笔，学废不堪课。
阿高兄子之，性刚未少剉。
阿明垂四龄，语迟无可奈。
一事独慰意，添竹逾百个。
碧玉韵凉颸，我倡此君和。
邻友各有携，野僧亦见过。
陶门故常关，孔客复满座。
微言订近役，何苦触尘堁。
筋骸已衰老，踪迹尚奔播。
八字马交驰，一生蚁旋磨。
晚节休官心，悼猛就新愞。
岂其尚有求，未苦忍寒饿。
神魂倘可收，焉俟赋招些。
元夕前雨不已二首
兰膏画炬出贫民，宝马香车属贵人。
月姊雨师暗商榷，不须妆点上元春。