诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《属疾》
《属疾》全文
宋 / 崔遵度   形式: 排律  押[尤]韵

李白羹初美,相如渴渐瘳。

八砖非性懒,三昧减心忧。

笔宛多批凤,词锋胜解牛。

旧山疑鹤怨,畏日想云愁。

广内劳挥翰,通中羡枕流。

使星方屡降,客辖未容投。

好奏倪宽议,何须庄舄讴。

朝衣熏歇不,侍史待仙洲。

(0)
注释
羹:菜肴。
瘳:病愈。
非性懒:非出本性懒惰。
三昧:佛教术语,指专注或领悟的境界。
批凤:形容文笔优美,如凤舞。
使星:使者之星,比喻朝廷使者。
客辖:羁旅的束缚。
倪宽:汉代名臣,以宽厚著称。
庄舄:战国时楚人,寓言中因思念家乡而唱起楚歌。
熏歇:熏香气息消散。
侍史:宫廷侍从官。
仙洲:仙境,理想中的隐居之地。
翻译
李白酒肴味道正美,司马相如的干渴也逐渐缓解。
并非他本性懒惰,而是专注于内心,减少了忧虑。
他的笔下如同凤凰展翅,文采飞扬,胜过庖丁解牛的技艺。
想象家乡的山峦,似乎有白鹤在抱怨,阳光下的日子让他感到忧愁。
在广阔的宫室内辛勤劳作,羡慕那些能自由自在的人枕着流水而眠。
使者频繁降临,我却不能随意离开,羁绊未消。
希望能提出宽宏的建议,何必像庄舄那样歌唱思乡呢。
朝服上的熏香已散去,我期待着能如侍史一般,等待着归隐仙境的日子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人崔遵度的《属疾》,通过描绘主人公在疾病中的感受和心境,展现了诗人对文学创作的热爱以及对自由生活的向往。首联以李白和司马相如的典故,暗示自己病情稍有缓解,但仍需静养。颔联运用“八砖”和“三昧”这两个佛教术语,表达内心的平静与专注,减轻了忧虑。颈联赞美诗人的文笔犹如凤凰展翅,词锋犀利,技艺高超。接着,诗人借“旧山”和“鹤怨”、“畏日”和“云愁”表达对故乡和自然的思念,以及对闲适生活的渴望。

“广内”和“通中”分别指宫廷和江湖,诗人感叹在宫中挥毫劳神,羡慕江湖人士的自在。尾联以“使星”和“客辖”比喻官场束缚,表达了对无拘无束生活的向往,希望像倪宽那样提出公正意见,而不是效仿庄舄的哀歌。最后,诗人表示即使朝服上的香气消散,他仍期待着能如仙人般远离尘世,享受清闲。

整首诗语言凝练,情感深沉,体现了诗人对个人境遇的反思和对理想生活的追求。

作者介绍
崔遵度

崔遵度
朝代:宋

崔遵度(954~1020)北宋官员、古琴家。字坚白,本江陵(今属湖北)人,后徙淄川(今山东淄博)。太宗太平兴国八年(983)进士,为和川主簿。知忠州时适遇李顺起义,弃城走,贬崇阳令。真宗即位,复太子中允,改太常丞、直史馆,编修两朝国史。累官左司谏。仁宗以寿春郡王开府,命为王友。储宫建,加吏部郎中兼左谕德。著有《琴笺》,明确提出了“清丽而静,和润而远”的美学思想,对琴文化的发展起到很大作用。
猜你喜欢

行县道中遇暴风雨寄吕少蒙太博

霖潦经时路未通,公言行县太匆匆。

安知风雨欺人处,正在溪山绝险中。

一出到头馀日在,少留随分觉途穷。

却因下马心方悟,欲速无成万事同。

(0)

开州盛山十二题·其二梅岭

繁梅照溪谷,蜂蝶殊未省。

岩风莫吹落,留妆腊前景。

(0)

幽怀十二首·其三

晚林脱馀照,栖鸦上林端。

危枝不容足,踏踏殊未安。

相乘狐狸暴,宁苦风霜寒。

微生尚忧患,物理几相残。

(0)

和信道以诗见邀

摇摇画隼过寒汀,为得新诗欲饯行。

饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。

(0)

九日

重九萧条秋已深,登高更在蜀江浔。

黄花未肯趁时吐,白酒祇如常日斟。

绝塞烟云长满目,故园风物愈关心。

须凭酩酊酬佳节,追感齐山不浪吟。

(0)

和答韩循之送行诗

归隐无田计未成,区区叱驭又遄征。

自惭白首犹尸禄,何补清时漫远行。

谈麈追思挥玉色,送篇珍重发金声。

欲知天末相望处,云水苍茫白帝城。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1