声利场中偶解围，悠然高枕谢招挥。
山前曳杖寻僧去，林下收棋送客归。
城市氛埃那许到，比邻烟火自相依。
缨冠束带前身事，散发今惟勃落衣。
《题幽居壁二首·其二》全文
- 注释
- 声利场：名利场。
解围：解脱。
悠然：悠闲。
高枕：高枕无忧。
谢招挥：告别招揽指挥。
曳杖：手握拐杖。
寻僧：寻找僧侣。
林下：林间。
收棋：结束棋局。
送客归：目送客人离去。
氛埃：尘埃。
那许到：怎能触及。
比邻：邻居。
烟火：烟火气。
自相依：相互依靠。
缨冠束带：过去的官服束带。
前身事：过去的经历。
散发：散开头发。
勃落衣：宽松的布衣。
- 翻译
- 在喧嚣的名利场上偶尔找到解脱，我悠闲地高枕无忧，告别那些招揽和指挥。
漫步山前，手握拐杖寻找僧侣，林下结束棋局，目送客人归去。
城市的尘埃怎能触及，只有邻居的烟火是我唯一的依靠。
过去身着官服，束带严谨，如今却只穿宽松的布衣，无拘无束。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题幽居壁二首(其二)》。诗中，诗人描绘了自己在喧嚣世俗中偶尔得到解脱后的闲适生活。他悠然自得地高枕而卧，谢绝了外界的纷扰和招揽。在山前，他手持竹杖漫步寻找僧侣，享受宁静的时光；在林下，他与客人下棋，尽显主人之谊。诗人感叹城市中的尘埃和烟火气难以触及，而更愿意依赖身边朴素的生活。最后两句，他回忆起过去身着官服的往事，如今却只愿穿着宽松的家居衣裳，过着无拘无束的生活。整首诗流露出诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
万年欢.人日，用史梅溪韵
小缀珠幡，玉搔首、触帘散点晴雪。
几箭红兰，恰共水仙俱发。
为约檀心磐口，和瘦影、伴成三绝，湘屏掩、整整斜斜，一般冷淡香骨。
萧郎俊游未歇。乍传柑时候，又拟轻别。
打叠离情，待赏新年节物。
挑菜幽期近也，试换取、练裙文袜。
临妆镜、拂了蛾儿，月中早见春月。
琐窗寒.题冬闺刺绣图
弱线初添，琐窗渐暖，闭门同绣。
明金压线，刺出一痕春透。
慧心儿、花样细翻，各人施展纤纤手。
意迟迟、几度停针，生怕作来肥瘦。低首。双眉暗斗。
正无语思量，阿谁轻逗。香肩慢扣，指点绿平红绉。
踏春郊、芳草落花，缓步不染星星垢。
舞回风、小立秋千，试问谁能够。
惜余春慢.闰三月三日，邀云林、湘佩红雨轩赏海棠，座中分咏，即用有正味斋韵
垂柳藏鸦，海棠迷蝶，浅浅深深难说。
春虽逢闰，生怕随春，轻卸画阑干外。
一夜东风怎禁，撼损娇姿，嫩枝惊折。
扑帘栊几点，飞花吹起，满庭红雪。
为留取、有限风光，深怜痛惜，绣作舞衣罗袜。
柔枝细亸，彷佛当年，睡起那番标格。
旧事休题，且拚共倒芳樽，落花时节。
恨春归夏至，红稀绿密，有谁留得。
瑶华.代许滇生六兄题海棠庵填词图
闲庭日暮。绛雪霏香，绕海棠无数。
苔痕草色，自有个、人在花深深处。
故烧高烛，照春睡、乌阑亲谱。
衍波笺、斟酌宫商，付与双鬟低度。
红牙缓拍新声，正料峭微寒，花影当户。
搓酥滴粉，还又怕、帘外柳梢莺妒。
春阴乍满，却不是、听风听雨。
擅风流、小样迦陵，一缕茶烟轻护。